期刊详情

查看往期

期刊目录

2023年08期

卷首语 | 中国经济：韧性、潜力与活力

不久前，2023年中国经济上半年数据出炉引发各界关注。来自国家统计局数据显示：2023年上半年国内生产总值按不变价格计算，同比增长5.5%，比一季度加快1.0个百分点。本期“经济”栏目刊发《2023年上半年经济高质量发展稳步推进》，专家称，其亮点表现在经济增长潜力正在逐步释放；经济增长动力正加速转换；民生相关领域整体恢复较快。文章认为，当前的外部环境高度复杂，对中国企业并非十分友好，在这种情况下，

资讯 | 要闻

习近平出席全国生态环境保护大会并发表重要讲话 2023年7月17-18日，全国生态环境保护大会在北京召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话强调，今后5年是美丽中国建设的重要时期，要深入贯彻新时代中国特色社会主义生态文明思想，坚持以人民为中心，牢固树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，把建设美丽中国摆在强国建设、民族复兴的突出位置，推动城乡人居环境明显改善、美丽中

资讯 | 媒体

建设牢不可破的北疆绿色长城 45年，世界最大的生态工程—“三北”防护林工程，在横跨中国北方40 0多万平方公里的土地上创造了“绿色奇迹”。几亿人种下片片新绿，筑成一道绵延万里的绿色长城，实现了从“沙进人退”到“绿进沙退”的历史性转变。如今，中国北疆绿色生态屏障日益稳固，成为全球生态治理的典范。米兰·昆德拉与我们 7月11日，捷克作家米兰·昆德拉在巴黎去世，享年94岁。几十年来，他一直处于隐

图片报道 | 成都大运会：挥洒青春汗水成都成就梦想

2003年7月28日晚，第31届世界大学生夏季运动会在中国成都隆重开幕。各国人士盛赞开幕式亮点纷呈，充分展现青春活力光彩和体育精神，铺展出携手向前、共创未来的绚丽画卷。无疑，成都大运会将成为深化交流互鉴、弘扬全人类共同价值、促进团结、友谊与和平的盛会。来自世界各地的优秀大学生运动员，在武术、柔道、射击、跆拳道等多个竞技舞台一展风采，赛场上留下了他们追逐梦想、奋勇拼搏的身影。他们挥洒青春汗水的背后，

学“习”进行时 | 传承中华文脉书写时代华章

中华文明是世界上唯一没有中断的文明传承，蕴含着做人做事和治国理政的大道理。中华文明的智慧光芒穿透历史，思想价值跨越时空，是中华民族不能离开的精神家园。 2023年6月1日，中共中央总书记习近平考察了中国国家版本馆和中国历史研究院，强调在我们这个历史阶段，要把自古以来能收集到的典籍资料收集全、保护好，并且做好中华文明起源的研究和阐释，把世界上唯一没有中断的文明继续传承下去。文化是一个国家、一个民族

今日视点 | 乡村振兴的重庆实践

随着中国脱贫攻坚战的全面胜利，巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接又成为了一项长期且重要的任务。在重庆东南部的黔江、秀山、武隆、酉阳四个昔日贫困区县，不仅采取有效措施防止曾经的贫困户返贫，而且还在积极探索乡村现代化的路径。摘帽不摘责任、摘帽不摘政策、摘帽不摘帮扶、摘帽不摘监管—扶贫开发领导机制和帮扶机制依然没有松懈；一村一品、一乡多品、一县有几个大产业—可持续、成规模的支撑产业正在蓬勃发

今日视点 | 乡村现代化路径的探索

随着中国向第二个百年奋斗目标迈进的脚步，“三农”工作重心开始历史性地转向全面推进乡村振兴，加快中国特色农业农村现代化进程。这不仅是完成第二个百年奋斗目标重中之重的任务，也是国内外普遍关注的问题。尤其是昔日的贫困地区才摘帽不久，如何能巩固脱贫攻坚成果而不返贫？如何壮大产业为乡村振兴提供持续动力？如何吸引人才参与农村建设？如何在发展的同时保护好青山绿水？带着这些问题，我们采访了集大农村、大山区、大

今日视点 | 兴产业，让“穷山”焕新颜

“养儿不用教，酉秀黔彭走一遭。”在老重庆人的印象里，如果想让孩子体验生活的艰难，就让他去渝东南武陵山区的酉阳、秀山、黔江、武隆等地走一走就知道了。群山环绕、交通闭塞、贫穷落后一度是渝东南甩不开的标签。20世纪80年代，纪录片《穷山在呼唤》真实反映了当时渝东南群众住岩洞和窝棚，衣衫褴褛、吃不饱饭、饮水困难、生病靠扛的生存条件，直接推动了中国的开发式扶贫进程；脱贫攻坚阶段，渝东南地区的基础设施有了

今日视点 | “绿优势”，让乡村振兴更可持续

初夏时节，穿行渝东南的武陵山区，满眼绿意，美不胜收。武陵山区范围广阔，拥有秀丽的风光和丰富的文化资源。曾经的武陵山区因地处偏远而找不到发展的门路。如今，这里发展产业时同步考虑生态保护，甚至直接发挥“绿的优势”，借助生态优势发展生态产业，助力乡村振兴。绿色发展的路才是可持续的好路子拥有渝东南地区难得一大块平地的秀山县，格外珍惜连片的土地资源。在该县南部的兴隆坳农业园区是国家级农业产业融合发展

今日视点 | “新农人”，新力量

近年来，随着乡村振兴全面推进，重庆越来越多的城市人才和“能人”带着资金、技术下乡，发展特色产业；越来越多的村民通过产业发展找到新的职业方向，成为“新农人”“新能人”、乡村产业发展的“生力军”。刘毅：下乡创业，带富乡亲刘毅曾经是秀山县一个基层粮站的员工。2000年，由于企业改制，刘毅下岗了。之后，他尝试过许多工作，干过运输，也承包过建筑工程。偶然机会，刘毅和朋友聊天，谈到政策对农村产业的大力

今日视点 | 渝东南山村振兴路上的三幅速写

“欢迎任书记，接下来中元村的工作就交给你了。” “过去两年，李书记辛苦了。” 这是6月9日发生在重庆市黔江区石会镇中元村口的一幕。来自黔江区乡村振兴局的“90后”干部任红飞接棒即将卸任的老同志李全华，接下来的两年里，他将担任中元村的驻村第一书记，挑起协助中元村两委振兴村子的担子。站在中元村村口，远处青山如黛，道路两旁的灌木郁郁葱葱，吊脚楼整齐划一地排列着，背着竹篓的老汉慢悠悠地踱着步。走进

今日视点 | 何家岩村:乡村振兴的生动缩影

几年前，外出打工的何然谈到回家乡何家岩村工作生活时顾虑颇多。“当时我们村卫生、生活条件不是很好，也没什么好工作，”“90后”的何然这样解释。然而现在，她已经回到家乡，重庆市酉阳土家族苗族自治县何家岩村，参与家乡咖啡馆和酒店的升级和管理工作，决心为家乡的发展尽一份力。这种心态的变化源自于何家岩村在脱贫方面的“蝶变”。在当地政府和村民的共同努力之下，这个背靠菖蒲草原、面朝千亩稻田的土家族和苗族

今日视点 | 非洲青年眼中的重庆乡村振兴实践和启示

农村更富裕、生活更幸福、乡村更美丽的新画卷正徐徐展开，成为重庆巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的生动注脚。2023年6月，我在重庆采访期间，被当地乡村变革取得的显著成绩深深震撼。重庆乡村振兴实践有很多地方值得其他发展中国家借鉴，尤其对于亟待解决贫困问题的非洲国家。作为一个要素禀赋匮乏、地处内陆腹地、长期发展滞后的地区，重庆的经济增长曾经非常缓慢，农村地区面临着基础设施匮乏的困境。然而

全球直击 | 世界需要一个稳定的中美关系

中美两国之间的互动在这个夏天备受瞩目。继美国国务卿布林肯于6月18-19日访华后，7月6-9日，美国财政部长珍妮特·耶伦对中国进行了为期4天的访问。这是短时间之内，第二位访华的美国政府高官。紧接着，美国总统气候问题特使约翰·克里于7月16-19日访问了中国。美国高官近期密集访华意味着，中美在推动双边关系重返正轨的路上总算是相向踏出了一步。亟盼中美关系走稳向好的人们，应会感到欣慰。这种心

经济 | 阿尔诺·贝特朗：我所了解的中国

自2008年起，我每年去中国旅行一次。从2015年到2022年，我一直在中国居住。迄今为止，我在中国各地走访应该有50多次了，到过34个省份中的25个。我第一次来中国距今已经整整15年了，这期间，很多事情都发生了令人难以置信的变化，比如基础设施建设。我第一次来的时候，中国几乎没有高速列车线路，现在高铁能通达全国各地，更不用说高速公路、地铁、机场等基础设施的发展了！在我最初来中国旅行的时候，旅游

经济 | 梁平：打造中国西部预制菜之都

近年来，“预制菜”概念持续火爆，特别是2023年“培育发展预制菜产业”首次被写入中央一号文件以来，中国多地纷纷发力，抢抓预制菜产业发展新风口。在竞争激烈的预制菜赛道上，重庆市梁平区从小切口入手，打造“中国西部预制菜之都”，撬动高质量发展大场景。稳扎稳打夯实产业平台立足资源禀赋和中央及地方政策支持，梁平于2022年4月提出打造“中国西部预制菜之都”，将预制菜产业视为发展抓手，正式踏入预制菜

经济 | 2023年上半年经济高质量发展稳步推进

根据国家统计局的数据，2023年上半年中国国内生产总值按不变价格计算，同比增长5.5%，比一季度加快1.0个百分点，不断向好的趋势非常明显。在中国经济快速复苏的同时，居民生活水平稳步提高，经济结构不断优化，高质量发展稳步推进。具体来看，上半年经济数据有以下亮点：首先，中国经济增长潜力正在逐步释放。2022年第四季度开始，新冠疫情防控进入常态化，经济发展速度开始逐步加快，近三个季度增长率分别为2

社会 | 古遗传学青年专家付巧妹：寻找人类演变拼图

2023年6月19日，中国的古遗传学女科学家付巧妹因构建欧亚，特别是东亚十万年来人群的遗传演化图谱，揭开过去人群的多样性，并为他们在遗传上如何影响当今人类的基因组成和适应性特征带来新的见解，在法国巴黎被授予联合国教科文组织—阿勒福赞科学、技术、工程、数学领域杰出青年科学家国际奖（以下简称“阿勒福赞奖”）。作为国际古遗传学领域的领军科学家之一，付巧妹在本次评选中从全球2500名候选者中脱颖而出，成为

社会 | 大数据为雅安经济高质量发展插上“绿色翅膀”

一秒钟会发生什么？蜜蜂可以扇动240次翅膀，超过4000颗恒星在宇宙中诞生，而在雅安大数据园区，一秒钟有12.5万张照片被分享，上百亿亿次的计算在运行。五年前，大数据与位于川藏和川滇交界处的四川雅安没有任何交集。五年间，雅安大数据产业从无到有，凭借其得天独厚的优势，驶入了大数据产业发展的快车道。 2018年6月，四川省委十一届三次全会通过的《关于全面推动高质量发展的决定》，明确把雅安定位为“

社会 | 婚姻还是必需品吗

近年来，中国结婚人数持续减少、初婚年龄不断推迟。据民政部公布数据显示，2022年中国结婚登记数为683.3万对。这是自1986年以来结婚登记数量最低的年份，也是自2013年达到1346.9万对的最高峰后，结婚人数连续9年下降。为什么年轻人越来越不愿意结婚？不少专家认为，当前中国正处于社会转型期，家庭作为最基本的社会组织、制度和结构正发生深刻变革，人口结构也随之发生变化，中国或将迎来一个全新

直通港澳侨 | “希望为留住传统手艺尽一份力”

无论是贵州大山里华丽精美的苗族银饰，还是河北唐山地区“双手对舞百万兵”的民间皮影，这些古老的传统手艺都不免面临着失传的困境。近年来，越来越多的华侨华人用自己的方式继承、传播中华文化，希望为传统民间艺术的出海尽一份力。梦想起航 “三尺生绡做戏台，全凭十指逞诙谐”。又一次展览结束，听着观众的连声赞叹，看着他们意犹未尽的表情，侯元放很庆幸多年前作出的决定。 20年前，侯元放想在广东深圳创办一家皮

直通港澳侨 | 澳门旅游业展现新气象

议事亭前地和大三巴牌坊人潮络绎，氹仔官也街多家商铺门口大排长龙，百年老字号美食档口前食客大快朵颐……这个暑假，比气温更火热的，是访澳门旅客的热情。澳门旅游业近来市场繁荣，展现人气畅旺、客似云来的好兆头，澳门特区政府全力扩展客源，推动旅游经济加快复苏。持续升温澳门特区政府旅游局最新发布的数据显示，2023年上半年澳门入境旅客累计逾1164.5万人次，日均超过6.4万人次，恢复至2019年全年

海峡大视野 | 用好两岸融合发展示范区“关键一招”

创办试验区是中国推进改革开放的重要方法论，是经过实践检验、行之有效的办法。面对新形势、新任务、新挑战，党中央支持福建打造两岸融合发展示范区正是这一重要方法论的新实践，积极探索全面深化两岸融合发展的新路径、新动能，为研拟“两制”台湾方案积累实践经验。探索两岸融合发展新路的先手棋中共中央总书记习近平明确要求福建探索海峡两岸融合发展新路，强调对台工作既要着眼大局大势，又要注重落实落细。2019年

海峡大视野 | 中国动画里的“流量密码”

今年盛夏热映的动画电影《长安三万里》虽然比不上同期上映的商业影片票房，但在中国动画电影业界确是值得关注的，这是中国传统文化传播路径上的又一次重要的创新性探索。唐朝是中国古代文化发展的高峰之一，尤其在盛唐时期，更是诞生了许多伟大的诗人，李白、杜甫、白居易、高适、王维……这一个个闪亮的名字，宛若璀璨的星辰，在一千多年后依然深深地影响着一代一代的中国人。而《长安三万里》这部电影，就是从著名诗人高适的

聚焦“双碳” | 呼伦贝尔：全生态、原生态的绿色天堂

生态兴则文明兴，良好生态环境是最普惠的民生福祉。素有“北疆碧玉”之称的内蒙古呼伦贝尔沉淀着时光，蕴藏着生机，流淌着“金银”。这里超过1630万公顷林地面积吸碳释氧，如今正成为助力呼伦贝尔实现“碳中和”，成就“森、草、湿”，“点绿成金”的重中之重。来到美丽的呼伦贝尔草原，走进“亚洲第一湿地”额尔古纳湿地、享受被郁郁葱葱的白桦林包围的意境、远眺世界最大农作物太极图景观……这里风景如画，有数不完的树

文化 | 刘侗：以京剧促进内地与香港的文化交流

随着“中国戏曲节2023”在香港文化中心大剧院开锣，香港民众对传统京剧艺术的热情被再次点燃。在北京京剧院院长刘侗看来，这项传统戏曲艺术不仅是沟通民心的纽带，更应进入香港校园，积极发挥剧院弘扬优秀文化的职责使命。京剧唱响香江共享美好艺术今年为“中国戏曲节2023”拉开序幕的是北京京剧院。由院长刘侗带队，北京京剧院的艺术家们为香港观众带来了《状元媒》《战马超》《将相和》等张派经典剧目。“60

文化 | 从“首来”到“常来”，两岸青年交流大有可为

又是一年仲夏，全国台联第二十届台胞青年千人夏令营如约而至。参观故宫、爬万里长城，在北京总营感受古都风貌；品文化、体民俗，在各地分营一览祖国壮美……千名两岸青年寻根问源的探索、突破隔阂的交流和再次相见的约定搭建起了两岸民心相通的新桥梁。 “首来族”开启探索之旅对于第一次来大陆的台湾中正大学的学生刘祐宽来说，今年的夏令营是一次“发现之旅”：“对于大陆，包括我在内的很多台湾青年，都有种既熟悉又陌生

发现 | 探秘中华文明“金种子”

从世界上最早的木活字版印本之一的《吉祥遍至口和本续》，到迄今中国发现的最早的家信实物“黑夫木牍”；从目前发现“中国”二字最早的实物记录“何尊”，到产生于新石器时代晚期的中国最早的货币贝币；从发展国民经济的《第一个五年计划图解》，到庆祝嫦娥四号月球圆梦的《中国航天报》号外；从1953年第一版至今不同版本的新华字典，到1949年至2020年中国制定《民法典》的历程……走进中国国家版本馆，就如同走进了国