期刊详情

查看往期

期刊目录

2021年02期

镜头 | 晒谷场

2021年1月17日，印度桑蒂普尔，当地农民把谷子摊平晒干，小孩在谷堆上奔跑。走向美国 2021年1月17日，危地马拉，在白宫“易主”之际，至少9000名洪都拉斯移民进入危地马拉。这批移民一路向北，希望最终能进入美国。冰力十足 2021年1月16日，俄罗斯莫斯科游泳俱乐部的成员在冰洞冬泳，强健体魄。

编辑絮语 | 告别李小加

“再见，朋友们！”2020 年岁末，在香港交易所官方微信号上，曾经做过石油钻井工人的李小加，这样发声告别他坐了11个年头的港交所总裁之位。李小加的任期本来要到2021年10月届满，如今他却提前离任。“我不太想打工了。”在媒体告别交流会上，李小加这样半开玩笑地说道。而根据港交所2019年披露的财报，当年他的年薪为5110万港币。作为首位成长于中国内地的港交所行政总裁，李小加在当时能得到港

媒体 | 2021年有哪些股票值得投？

美《财富》12/1月号 2020年让美国人夜不能寐的众多危机中，最重大的危机就是后疫情时代的“K 型复苏”。有越来越多的证据表明，这一年的封闭、孤立和不确定性扩大了美国人民的财富差距，美国普通工薪家庭和具有一定投资资产的家庭的幸福感，就像“K”的“两个手臂”一样向相反的方向移动。与此同时，股市也经历了自己的K 型复苏。从电子商务到电话会议等，让我们比以往任何时候都更加依赖科技，这使得Facebo

声音 | 声音

我知道你拿着枪，但你是只弱鸡，你根本不敢开枪。 —泰国一名73岁老人参加葬礼，发现一同前往的宾客不戴口罩，争吵后勃然大怒，掏出枪将其射杀。紧急事态宣言发令中！ —因疫情凶猛，日本首都圈重启紧急状态。为了呼吁民众不要出门，东京新宿区区政府工作人员集体走上街头，手持告示牌在新宿街区警示民众。巴西破产了，我无能为力。我想修改所得税表，但没有办法。 —受疫情影响，巴西经济形势严峻。巴西总统博

封面故事 | 美国官场秘笈

1月20日拜登在重重安保下就职，受关注的除了弹劾案、抗疫策、人事过审、经济刺激计划等热门议题之外，还有关于美国官场的种种花边和趣事。在高分美剧《纸牌屋》里，白宫的每一道装饰和家具都经过精心摆设。而在总统竞选中，号称回到过去“正常状态”的拜登，为了彰显“拨乱反正”的形象，在各个公开演说场合重新使用了特朗普之前多届总统常用的舒尔SM57双麦克风。 “拨乱反正”的声音也出现在共和党内。小布什时

封面故事 | 来认识白宫政治戏剧的“道具”

《纸牌屋》中的白宫场景流亡到美国的德国犹太哲学家汉娜·阿仑特曾经认为，政治人物的脸谱化“演绎”，尽管是他们尝试掩盖自己的真实面目，但实际上或多或少都反映了自己的真实一面。在著名的美国政治连续剧《纸牌屋》里，白宫的每一道装饰和家具都好像舞台剧那样经过精心摆设，其审美角度折射出主人希望展现的一面。“人生如戏，戏如人生”，在美国的政治生活里也更加体现得淋漓尽致。把政治演绎成一幕幕戏剧，戏剧（通常

封面故事 | 华盛顿“旋转门”：分肥进行时

2009年，奥巴马内阁团队合影从选举人团确认乔·拜登当选总统到拜登宣誓就职的这一个多月，美国政坛可谓是走马灯似的“你方被赦免，我方拟登场”。美国总统由两党轮流坐庄，从共和党的小布什到民主党的奥巴马，再到共和党的特朗普和民主党的拜登，他们的选人用人，透着什么样的执政思路？三任总统，各有所爱 2001年1月就职的小布什总统，自知智力有限，但他靠老爸、前总统老布什的关系，在组阁时网罗了一支“梦

封面故事 | 美国官场“隐秘的角落”

当地时间1月7日凌晨，美国国会参众两院联席会议清点并确认了总统大选的选举人团投票结果。拜登以选举人票306张对232张的优势，被确认当选美国第46任总统。 2020年美国大选跌宕起伏，极具戏剧性，注定将载入史册。透过这次大选，我们可以对美国的政党制度、政治生态乃至权力结构中的盲区，产生新的更深刻的理解。司法部视角：有关政治，或无关政治若非因为“通俄门”调查，美国司法部就还是国人眼里相

封面故事 | 高龄竞选总统，如何放心？

2020年11月7日，美国特拉华州威尔明顿，拜登发表演讲美国抗疫名人安东尼·福奇接种新冠疫苗时，伸出白胳膊，活像50多岁的人，事实上他满80岁了。国会众议长佩洛西衣着入时、走路轻盈，却比福奇还年长大半岁。国会参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔，78岁时刚获得又一个6年参议员任期;其妻子赵小兰刚刚辞任交通部长，也已67岁。拜登呢，比麦康奈尔略小，当然要干4年总统再说。美国选民，怎么放心把枢机重任

封面故事 | 偶然转正的美国副总统们

杰拉尔德·福特（右）和副总统纳尔逊·洛克菲勒，他们是仅有的两位未经总统选举就接任正副总统大位者 1月20日，卡玛拉·哈里斯将跟随拜登的总统宣誓仪式，成为美国历史上首位女性副总统。副总统的角色尽管在宪法中没有明文界定，但是其角色越来越重要。二战以来的历届副总统大都是总统的左膀右臂，即便如此，当上总统的副总统仍然是寥寥无几。在美国历史上62位副总统中，有14位成为美国总统，其中9位是在总统去世后

封面故事 | 淡看美利坚“政客二代”

特朗普的大女儿伊万卡被《纽约时报》揣测可能竞选佛罗里达州州长在后特朗普时代，一个合理的猜测是，特朗普与伊凡娜所生的三个孩子可能陆续竞选公职。大儿子小唐纳德在保守派选民中很受欢迎，《纽约邮报》曾报道他有意竞选纽约市长或者国会众议员;大女儿伊万卡被《纽约时报》揣测可能竞选佛罗里达州州长;二儿子埃里克一直为父亲竞选连任鞍前马后，连二儿媳劳拉·特朗普也被认为是北卡罗来纳州联邦参议员的潜在候选人。在

人文·社会 | 皮尔·卡丹：他来自未来

2014年，皮尔·卡丹今年元旦，我在北京胡同里一家咖啡馆小坐时，听到和店主闲聊的大姐说了这么一句：“都说新年要穿新衣，我去年年底买了双皮尔·卡丹的袜子，都还没穿呢！” 浓厚的京腔，让这稍显过时的炫耀显得更加突兀。也许她并不知道，她眼中的“名牌”创始人在前几天刚刚去世;可能许多国人也和胡同大姐一样，对这位设计师的印象还停留在上世纪八九十年代各种来自西方的新鲜玩意儿上。对于我们的父辈来说，皮

人文·社会 | 寂寞流浪者傅聪已去

1965年，傅聪在意大利米兰演出英国时间2020年12月28日，著名钢琴家傅聪因新型冠状肺炎引起的并发症逝世，享年86岁。他生命的终止，如同一个叹息般的和弦，消逝在2020年的尾声。傅聪的一生，就是一首夜曲。若要更细指，应该是肖邦的《F小调夜曲》（作品55号第一首），德国钢琴家、作曲家特奥多·库拉克曾作过以下注解：“让人想起一位离开自己所爱家庭、所爱的人，寂寞悲伤地在旅途上的流浪者。”

人文·社会 | 德吕克：法国电影鼻祖的三度人生

1920年，路易·德吕克 1890-1924年，去世时年仅34岁，法国人路易·德吕克就像电影放映机的一道光，虽然转瞬即逝，但依然在世界电影界做了次“闪电漂流”。提起路易·威登，世人皆知。但说起路易·德吕克，就鲜为人知了。事实上，这位路易确实跟时尚界的路易毫无关系，但并不妨碍他在短暂的一生中开了挂：他在电影评论、电影理论和电影创作三大领域，均留下了丰厚遗产。看完电影“路转粉” 路易·德吕

历史·趋势 | 英国脱欧收官启示录

2020年12月25日，卡车持续滞留在英国多佛港这里是往来英国和欧洲大陆的一个关口，英国多佛港。 2020跨年夜，两国海关严阵以待。他们等待的不是新年的钟声，而是当晚11时，英国脱欧过渡期结束、英欧自由贸易协议正式生效的时间点。时间一过，英国正式退出欧洲单一市场与欧盟关税同盟，脱欧大戏正式收官。双方将恢复边境管制，车辆货物需经检查，横渡英吉利海峡的速度将会放慢。倒推到一个多月前，法国

历史·趋势 | 福岛核事故窥见日本僵化侧影

2016年11月22日，日本福岛核电站的航拍图 2011年福岛核事故前，日本政府在境内推广核能的口号是“100%安全”。这并不意味着日本核能宣传系统内部人员都如此相信。核能不可能做到100%安全，只能把危险控制在可接受范围内。但是，业内人士都三缄其口。事故发生前，核技术产业曾要求日本进一步完善核能的安全性，日本的电力公司充耳不闻。因为他们认为“100%安全”的系统没有提升空间。如果他们给

影像故事 | 国会山风暴

当地时间2021年1月6日，美国首都华盛顿发生暴力示威事件。当天下午，特朗普的支持者闯入国会大厦，试图阻止国会议员认证美国大选结果。冲击者与警方发生冲突，抗议者在国会大厦内横冲直撞，有抗议者还冲进众议院议长佩洛西的办公室，坐在她椅子上摆拍。当天，警察还在大厦内发现了一个简易爆炸装置，随后整栋建筑被封锁，认证民主党人拜登当选总统的会议程序中断，华盛顿市长宣布实施宵禁直至总统就职日结束。

地理·探索 | “世界最危险街区”里的少年剧团

罗马尼亚首都布加勒斯特的Livezilor地区 2020年初春，我在罗马尼亚旅行。首都布加勒斯特的繁华与舒适，让我很难把这里同“欧盟最贫穷的国家”联系到一起。“布加勒斯特有穷人吗？”我终于忍不住，问在这里生活的中国朋友。 “他们在南边，一个叫Livezilor的地方。”朋友看出了我的心思：“但你别去，那里太危险了，都是吉普赛人。吸毒、犯罪，什么都有。我在这里生活了十几年，从没去过那里。” 我

地理·探索 | 致死率高、传播快的“X疾病”来了？

2014年10月5日，利比里亚，医护人员抱着一个怀疑染上埃博拉病毒的孩子 2020年年末，据说一种神秘疾病出现在非洲刚果（金）北部的印根德（Ingende），消息最早经过CNN的报道传遍全球，指出当地有位妇女出现类似埃博拉出血热的症状。但如果查出不是埃博拉，它是否可能是更严重的疾病—既有着埃博拉高达90%的致死率，又加上新冠病毒的高传染性？这一切还都只是猜测，记者或许是想藉此让大众想象未来有

地理·探索 | 东帝汶不是印尼的好朋友

东帝汶的阿陶罗岛 2006年，一家名为《澳大利亚人》的报纸，通过自己的渠道拿到了一份联合国报告，内容骇人听闻：在1975–1999年，印尼占领东帝汶的24年间，占领军曾犯下滔天罪行，包括以屠杀、化学武器，甚至故意造成饥饿的形式，试图灭绝东帝汶人。报告中，联合国谴责印尼军队的行为造成了约18万东帝汶人在暴行中丧生。事实上，《澳大利亚人》并非是第一个得到报告的。在此几个月前，“主人公”东帝汶政府

科技·新知 | 变种新冠病毒敲响警钟

英国科学家公布的新冠病毒变体，比其他已知变体的传染性更强，因此全世界充满好奇和警觉。世界各国都在加紧检测，以查看它是否已在本国境内流通。目前，所有工作仍处于早期阶段，其中包含巨大的不确定性和一长串未解决的问题。病毒会一直变异，因此关注病毒的行为是否正在改变，是研究工作的重中之重。英国新冠变体的23处突变关于这个新冠病毒变体，三件事融合在一起，引起了研究人员的注意：它正在迅速取代其他

科技·新知 | “九章”问世：量子计算探幽入微

光量子干涉实物图：左下方为输入光学部分，右下方为锁相光路佛家说理，讲求精微，“五蕴”依次是色、受、想、行、识，一个比一个精微。科技的发展也是如此。下一步科技发展，绕不过量子了。在开发量子潜能的领域，中国与美国各有千秋。分类来看，在量子通信领域，中国独步全球。2016年，“墨子号”量子科技实验卫星发射。2017年，量子通信“京沪干线”建成。发展至今，中国已推出实用化产品（量子加密通讯手机

科技·新知 | “扳机”化的新常态：军事科技搅动2020

2020年11月，法国“绿宝石”号核潜艇与“塞纳河”号支援舰停靠美国关岛基地工欲善其事，必先利其器。对战争来说，军事武器、军事科技就是最直接、最硬核的“利器”。人类作为“高等动物”，从公元前3500年左右，就知道使用天外陨铁制作兵器—铁制兵器比当时风行的青铜武器更锋利、耐用。在1854年对克里木战争的一篇评论中，恩格斯犀利地指出：“在长久的和平时期，兵器由于工业的发展改进了多少，作战方法就

读书 | 一幅贝多芬的素描

《罗曼·罗兰音乐笔记》 [ 法] 罗曼·罗兰著秦传安译上海人民出版社 2020 年12 月我很佩服那些对卢梭和贝多芬挥舞拳头的年轻人！仿佛他们挥拳相向的对象是春天或秋天，是无可奈何的落叶飘零，是势不可挡的蓓蕾绽放！卢梭和狂飙突进运动，这阳春四月的阵雨，这秋分时节的风暴，都是旧社会崩溃、新社会出现的迹象。但凡在新社会得以成形之前，必定有一次作为个体的人的解放。反叛中的个人主义

映象 | 2020年度好片都在这

《无依之地》（Nomadland）制片国家/地区：美国上映日期：2020.9.11（威尼斯电影节）片长：108分钟豆瓣评分：8.4 《无依之地》是一部美国独立剧情片，由赵婷编剧和执导。它在2020 年的威尼斯电影节上进行了全球首映，获得广泛赞誉，并赢得了金狮奖。在烂番茄网上，这部电影更持有97% 的新鲜度。该片根据2017 年杰西卡·布劳德的报导文学《无依之地》改编，讲述

专栏 | 疫苗接种慢，“榜样”不管用？

英国王室1 月8 日高调宣布，94 岁的英国女王伊丽莎白二世和她的丈夫、99 岁的菲利普亲王都接种了新冠疫苗。同一天，84 岁的教皇方济各发表声明，说自己很快也将接种疫苗，并称拒绝接种新冠疫苗是“无法解释的”“自杀性的拒绝”。两位影响力远超过本国范围的君主，公布这样的健康措施，一方面是让拥戴者们安心，另一方面也是给民众树立接种疫苗的榜样，因为整个欧洲的疫苗接种都太慢了。在疫情最严重的美

专栏 | 紫禁城里的哥萨克战俘

大清典籍《平定罗刹方略》记载，康熙二十四年（1685 年），第一次雅克萨之战俄军失败后，雅克萨寨堡的哥萨克指挥官托尔布欣向清军下跪乞降，他随后率残兵败将退走尼布楚寨堡。但托尔布欣手下的哥萨克战俘，却有40～50 人不愿再东征西战，希望归顺清朝，请求将他们送往京城定居。雅克萨战斗结束后，清军前敌指挥部彭春等人启奏康熙，不久接到圣谕。圣谕说，大清国皇帝尊重俄罗斯军人，他们敢于与数倍于己的满洲军

专栏 | 有“冒犯性”的艺术作品

2020 年夏天，英国疫情管制放松的几个月间，我去了英格兰和威尔士的几处地方，其中特意重访了北威尔士安格尔西岛上的新园（Plas Newydd）。我上次去已是两年前的事，现在因为疫情限制入园人数，园内很冷清，最让人遗憾的是园内大宅对游客关闭，我没能重温新园最著名的景点：餐厅墙上的壁画。这幅长达20 米的壁画，是英国画家惠斯勒（Rex Whistler）的作品，由第六世安格尔西侯爵特意请惠斯

专栏 | 柏林人和泰格尔机场的漫长道别

10年前，我第一次乘坐降落在柏林泰格尔机场的航班。下了飞机，走出连接飞机和机场大厅的廊桥，我立刻看到了该航班的行李提取处。正对着行李提取处的玻璃门外，就是挥舞着手臂来接机的柏林朋友。我心想：“这就是德国首都的机场吗？设计得如此紧凑，感觉完全不能和德国法兰克福机场或者中国一些城市的机场相比。”那时，接机的柏林朋友说：“我们的新机场应该很快就要完工了。” 后来，我多次在泰格尔机场乘坐飞机和迎