期刊详情
查看往期
期刊目录
2021年05期
卷首语 |
希望的曙光
时间指针走到3月。北半球的寒冬宣告结束。跟随着春天到来的，还有希望的曙光。 全球疫苗的研发和接种工作取得进展。疫苗为这场持续一年多的“战疫”送来了胜利的曙光。对于身居海外以及正在“云留学”的留学生来说，顺利接种疫苗，保证学习完成，成为当务之急。本期杂志针对留学生关切的疫苗问题，策划了系列报道《2021年，新冠病毒疫苗能否成为中国留学生的救星》，就“疫苗护照”“海外高校秋季学期安排”“校园防疫”等
资讯 |
半月简讯
官方发布 全国政协十三届四次会议、第十三届全国人民代表大会第四次会议在北京开幕 3月4日下午，全国政协十三届四次会议在北京人民大会堂开幕，正式拉开2021年全国两会的序幕。3月5日上午，第十三届全国人民代表大会第四次会议在人民大会堂开幕。 国务院总理李克强作政府工作报告时，回顾了“十三五”时期发展成就和2020年工作，介绍了“十四五”时期主要目标任务和2021年重点工作。在“持续增进民生福祉
资讯 |
教育部：严格规范校外培训机构
2月23日，教育部召开新闻发布会。会上，教育部基础教育司司长吕玉刚就规范校外培训机构提出了要求，表示教育部将对此类机构从严审批，强化监管措施。 减轻学生作业负担和校外培训负担 在新闻发布会上，教育部基础教育司司长吕玉刚介绍，2021年春季学期是“十四五”的第一个学期，中小学教育教学工作要全面贯彻落实党的十九届五中全会精神，坚持统筹做好疫情防控和教育教学工作，着力建设高质量基础教育体系，深入开展
资讯 |
新西兰教育部：与中方共同打造中新教育发展共同体
2021年2月3日，第九次中国—新西兰教育与培训联合工作组磋商会议以在线视频方式召开。会议由中国教育部副部长田学军与新西兰教育部秘书长艾奥娜·霍尔斯特德（Iona Holsted）共同主持。中国教育部国际合作与交流司、职业教育与成人教育司、中外语言交流合作中心、国家留学基金委员会、中国教育国际交流协会秘书处、教育部留学服务中心、教育部中外人文交流中心、新西兰教育部、新西兰教育国际推广局（Educa
资讯 |
海外留学生“云上”过春节
受海外新冠肺炎疫情影响，许多留学生无法回国同亲人团聚。但他们虽然“留守”异国，这个春节过得并不冷清。留学生们在线上举办了丰富多彩的庆祝活动，与亲朋好友的“云团圆”，年味不减。 线上联欢会表达美好祝愿 在英国，全英中国学生学者联谊会举办了“2021年全英学联春节晚会”。晚会以“心相近·春可期”为主题，分为“初心”“磨砺”“融合”“绽放”四大篇章，网络总点击量突破166万次。留英学子们带来了形式多
资讯 |
卡西欧电子辞典与CATTI项目管理中心达成战略合作
近日，CATTI项目管理中心（开棣教育科技（北京）有限公司）与卡西欧（中国）贸易有限公司签署了战略合作协议。双方将优势互补，在电子辞典研发与推广、CATTI翻译大赛、日语考试等领域加强合作，并推荐卡西欧电子辞典E-R系列为全国翻译专业资格考试备考用机。 官方背景 客观评分 CATTI全称为全国翻译专业资格（水平）考试（China Accreditation Test for Translato
封面故事 |
2021年，新冠病毒疫苗能否成为中国留学生的救星？
3月3日，俄罗斯卫生部长穆拉什科对外表示，预计2021年7月，俄罗斯将实现新型冠状病毒的“群体免疫”。 这里的“群体免疫”，不同于2020年英国政府首席科学顾问帕特里克·瓦兰斯信口开河的“让大量人口感染病毒”的方案，而是敦促人民接种经过长时间研制的新冠病毒疫苗，来获得抵抗力。如果情况乐观，俄罗斯可能在7月打败新型冠状病毒。 截至2021年初，全球至少有超过118种疫苗正在研制，或者已经研制成功
封面故事 |
疫苗——战“疫”的胜利曙光
随着新冠病毒疫苗的推广，这场无硝烟的战争可能迎来真正的转折点。 近段时间，海外疫情尽管仍然肆虐，但总体形势已经趋缓。疫苗或许将为这场“世界战疫”画上休止符。对于包括留学生在内的广大群众来说，要不要打疫苗，怎么打疫苗，都是最值得关切的问题。 新冠疫苗知多少 事实上，很少有病毒真正地被消灭。在人类社会中，真正被消灭的病毒可能只有天花病毒。目前看来，新冠病毒无法自行消失，也无法被消灭。控制新冠病毒
封面故事 |
疫苗与美国大学秋季学期：全面接种是否能成真？
开学与否，决定权并不完全掌握在大学手中。 2021年，尚未消除的新冠肺炎疫情让线下教学停住脚步，教学计划却不能延后半分。春季学期已跟随新年钟声悄然而至，对广大新生有着更重要意义的秋季学期也必须提上日程。但从目前的状况来看，所有美国大学的秋季计划，基本还都充满假设和预估。最终能实现几成，并不由大学本身决 定。 在所有的“最好情形”假设中，接种疫苗是不可或缺的一环。对教学机构而言，疫苗既能大大降低
人物 |
因为他，更多中国孩子步入世界名校
凤凰涅槃，浴火重生。 2021年，留学行业万象更新。 专访Special A特优生创始人兼CEO黄中阳 “有人问我，为什么请这么多常春藤教授来中国？我告诉他们，我希望我教的学生能和世界顶级的老师对话。以前我们没有这个机会，但是我希望我的学生有。”黄中阳如是说。 Special A特优生由黄中阳创办于2014年1月，其业务雏形起始于2012年。9年来，黄中阳与他率领的团队先后邀请美国40多个
深度 |
美国通过《平等法案》草案 LGBT群体问题引热议
美国《平等法案》引争议，性少数群体平等权益将如何保护？ 2月24日，美国众议院以224张赞成票，206张反对票的结果通过了《平等法案》草案。这一法案将禁止基于性取向和性别认同的歧视行为，还将显著扩大这些禁令所适用的范围。 《平等法案》的来源和美国平等主义 《平等法案》源自1964年的《民权法案》，是《民权法案》的延伸和补充。针对《民权法案》中的不得歧视黑人、少数族裔、女性，《平等法案》新增了
深度 |
极寒天气席卷的得克萨斯州是怎么成为一颗孤星的？
这场天灾的背后，还有人为的因素。 寒潮天气在美国称不上稀奇。 由于美国特殊的地理状况，横跨北美洲的美国从南部佛罗里达州到北部毗邻加拿大的边境都是少有起伏的平原，这导致美国虽然拥有落基与阿巴拉契亚两大山脉，但却并不能阻止从北极南下的寒冷气流横穿全境。 据报道，截至2021年2月21日，美国反常的天气已经造成了南部76人死亡。千万人生活受到了严重影响。 这么严重的侵袭，可能还是美国历史上的第一
深度 |
2021年澳大利亚留学仍难走出寒冬？
教育部发布2021年第1号留学预警。赴澳留学笼阴云。 2021年，随着疫苗研发与接种取得进展，新冠肺炎疫情在世界范围内的传播得到一定程度的遏制，不少国家看到了“希望的曙光”。对于留学事业来说，这是令人欢欣鼓舞的好事。疫情阴霾散去，留学之路有望重迎光明。老牌留学国热度依旧，小众留学国成为新宠，留学行业出现了“多国联申”等新气象和新趋势……然而，在一派复苏气象中，澳大利亚留学却依然面临着寒冬。 2
预留学 |
专业回国可能“遇冷” 留学前你想好了吗？
选对专业，留学就成功了一半。 近二十年来，我国留学行业发展迅猛。特别是近几年，信息流通愈发高速，教育开放程度不断增加，大家的留学目的国早已不再局限于传统的英美等热门国家，欧洲诸国、日韩、东南亚等都登上了各类推荐榜单。各国专业也是各有所长，即便总体排名不甚靠前的高校，往往也有几项吸引力颇高的专业，在专业领域内占据领先地位。 选择多了是好事，但烦恼也跟着到来：是随大流选择会计、商科等大热专业，还是
预留学 |
赴美学导演 不止能选UCLA
美国导演专业的殿堂院校有哪些？ 2021年春节档贺岁片中，《你好，李焕英》是备受瞩目的焦点。该片讲述了一个笑中带泪的温暖故事，收获良好口碑。截至3月初，其票房已超过50亿元，豆瓣评分8.1 分。 每一个观影的留学圈中人，想必都注意到了片中的一个情节：片中角色王琴的女儿，毕业于UCLA导演系，英语好，月薪八万，是货真价实的“别人家的孩子”。随着电影的热映，UCLA，也就是加州大学洛杉矶分校，也成
预留学 |
暑期学校——留学预备课
暑校，留学的试金石。 近年来，留学低龄化的潮流兴起，越来越多准备出国留学的低年级学生，利用暑假出国读暑校。在被业内人士称为“迷你留学”的暑校中，学生可以选择大学课程，修满一定的学分，同时也可以参加多彩的校园活动和社区服务，体验多元文化的大学生活。同样地，选择读暑校的学生在学习期间需要面对课题报告、个人论文以及小组合作等课题项目发起的重重挑战。 多样暑校课程 现在市场中的暑校课程主要分为三类。
留学生活 |
掌握理财小知识 “理”好留学生活第一步
留学过来人最希望你知道的理财技巧。 前段时间，基金“七上热搜”，引发人们对于投资理财的热议。曾经的“股民”更新换代变成“基民”，越来越多的年轻人开始投身基金市场。据西南财大研究报告，2020年新增“基民”中，30岁以下的“90后”年轻人占到了一半以上。 如今，年轻人在茶余饭后讨论最多的已经不是八卦和明星，而是“买白酒还是新能源”“买蔡总还是买张坤”。从“90后”被戏称为“韭零后”的网络调侃中能
艺术留学 |
“出圈”拼的是实力
看！学霸偶像是如何成团的？ 近年来，偶像选秀类综艺层出不穷，一波波年轻偶像迅速走红，想要做到“出圈”，却不单是博人眼球那么简单。《创造营2021》《青春有你3》正在上映中，《亚洲超星团》《上线吧华彩少年》《热血沸腾的弟弟》《出圈吧少年》等系列节目待播中。灶已经烧热，如何在观众审美疲劳、选手水平参差的情况下把偶像选秀这锅饭做好，成了各大节目组面临的头等挑战。 另辟蹊径 打造国际偶像团 为了积极
留学安全 |
各国就医指南
独居国外，留学生如何便捷有效就医？ 选择海外留学，安全问题时刻牵动着每一位家长与学子的心。恐袭、爆炸、欺凌等安全问题时常成为人们关注的焦点，相比之下，自身的健康与生命安全也十分重要。如今，全球多地正值季节交替之际，寒意未尽，暖意突起;又或是暑意犹在，凉风袭来。留学生们漂洋海外，独在异乡，难免会出现因换季带来的健康问题。也正因如此，留学在外，需要提前了解当地看病就医的渠道和方法。毕竟拥有强健的体魄
《留学》三缺一 |
激荡30年，改革开放浪潮下的教育理想
Q：《留学》记者 A：元富教育海外升学中心创始人杨剑锵Eric Yeung Q 过去的经历是否塑造了您的教育理念？创立元富教育海外升学中心也是基于此吗？ A 我记得我们刚刚来中国内地时，对国内的教育方式很不适应，这里的高中生要从白天一直学到晚上，特别辛苦，但对于他们而言这绝不是最有效的学习方式。除了执着于“疲劳战术”，我们的孩子还有个不太好的学习方法，遇到什么不懂的知识，不是首先尝试去理
俄语面面观 |
到克里米亚去
这里风景优美，又或者，你还能读读它的故事。 “你今年夏天去克里米亚了吗？” “……去了。” 这是1980年上映的苏联电影《莫斯科不相信眼泪》里的一个场景，假扮教授女儿的女主人公面对男友母亲的询问，虽然从未去过克里米亚度假，也还是硬着头皮支吾着“去了”。电影开篇的时间大约是20世纪60年代中期，在那个时期，去克里米亚度假在社会地位和收入较高的人群中很是流行。 不过，克里米亚的名声可不需要这部
