期刊详情

查看往期

期刊目录

2022年03期

THis Month | This Month

ART 以“从无到有”出发杭州天目里美术馆即日起至5月8日经过九年的筹备，BY ART MATTERS天目里美术馆正式面向公众开放。开幕展上，汇集了三十余位国内外知名艺术家的经典作品与根据空间特性创作的委任作品，展览概念由BY ART MATTERS天目里美术馆馆长弗朗切斯科·博纳米提出，带领人们沉浸在看似无意义的事物中的一个邀请，在经历时间、物质及意义的缺失后终将迎来新的开始

THis Month | 舒淇人间芭比

2021年末仅剩最后几组工作了，舒淇的心情与状态都不错，当天的粉色桃花妆也让她显得格外娇俏，扎着高马尾，穿着粉色廓形裙装，她就像是女孩们心中的完美芭比，个人风格强烈，又时髦迷人。“心里有角色”这件事，她在影视作品的呈现中发挥得淋漓尽致，也同样适用于她的每一组拍摄。她习惯于在拍摄前把拍摄方案捋一遍，明确今天的拍摄主题、她所需要代入的某一个特定时代背景，以及她所要呈现的艺术风格。因此，她现

本期导读 | 乐观的春夏新季

封面故事《贺聪一直向前走》封面故事《舒淇满月与蔷薇》夏新季属于愉悦性感，露肤设计既带有Y2K的余温，也彰显着女性对身体的自信和自主;新季也属于轻盈、灵动的短裙，飘逸的都市波希米亚风格，让我们自由游走在城市街巷和蔚蓝海岸。品牌之间的合作联名仍在继续，时装是交流互动的载体;离开的设计大师不会被忘记，天才的后辈们用创意表达怀念。T台贯穿着灿烂的过去、省思的当下和包容想象力的未来，时装永远寄托

Now | 好莱坞爱情神话

坎爷在演唱会喊话卡戴珊：“我需要你立刻回到我身边。”然而卡戴珊转头就向法庭申请放弃夫姓！好莱坞从来都不欠缺让人惊呼WHAT WHY HOW的明星爱情戏码，不过最近，这样的恋爱大戏似乎上演得格外频繁又猛烈。从说唱歌手机关枪凯利（Machine GunKelly，以下简称MGK）与性感女神梅根· 福克斯（MeganFox）的“歃血”求婚，到尚未把婚离完却已经分别曝出让人大跌眼镜的新恋情的金·

Now | 恋爱变身记

坎爷（Kanye West）新恋情曝光！故事的新女主是演员朱莉亚·福克斯（JuliaFox）。说唱歌手兼女友造型师的坎爷送了一房间的新衣服给朱莉亚作为礼物，并亲自为她搭配试装，让女友收获了一个“辛德瑞拉的变身时刻”。疫情下的CES，元宇宙初露端倪 2022年美国拉斯维加斯消费电子展（简称CES）落下帷幕，这是新冠疫情发生后首次恢复实体展会，最引人注目的还是科技热点“元宇宙”，各家巨头企业

Now | 开启“治愈系”2022年序章

PANTONE年度代表色（2022年）长春花蓝 17-3938 TCX Very Peri 包含蓝调的特质，同时具有紫红色的底色，代表无忧无虑的自信和大胆的好奇心，激发人们的创作精神。 TGA年度最佳游戏《双人成行》一款双人合作冒险游戏，故事围绕着一对深陷婚姻危机的夫妇展开，默契与沟通是本作中所有关卡的唯一解法，也是制作人想要表达的深意。

Now | 时装品牌都开始“宅”了

Hermès Hermès 将家具视为艺术和私人空间的“服装”，全新家居系列深入发掘各种材质，全新家居系列中的作品采用天然材质，不论是织有金线的白色羊绒毡或是精心雕刻的石桌都展现了品牌的工匠精神和对生活质感的重视。 Fendi Fendi宣布米兰首家 Fendi Casa旗舰店于2022年3月开业，这是首个用于专门呈现 Fendi Casa系列的空间。全新的家具系列推出了从卧室、客

Now | 灵魂为何而颤动

未知的旅程金属框架、红色线盐田千春 1972年出生于日本大阪，现居德国柏林。早期的创作包含架上绘画和行为艺术，并从事过舞台设计工作，逐步转向装置艺术。2008年，盐田千春荣获“日本文部科学大臣奖新人艺术奖”。她的作品曾在世界各地的顶尖艺术机构展出。 “当时接到了美术馆的邀约，我非常高兴。但就在第二天，医生说，我身上12年前诊断出的癌症又复发了。在过去的两年中，我一直一边进行抗癌治疗一边

Now | 听见世界的新声音

Rungano Nyoni 她出生于非洲国家赞比亚，是一位电影制作人，她的作品常常呈现大银幕上少见的场景与人物，以充满人性、细致入微且机智风趣的方式赋予其生命。Nyoni最初的理想是成为一名演员，但是她日渐感到自己被镜头背后的工作所吸引，最终自学了如何制作电影。她在电影I Am Not a Witch（2017年）中讲述了一个年轻的赞比亚女孩被指控施巫术，之后被驱逐出村庄的故事。作为在戛纳电

Fashion | 直率性感的春夏

迷你裙套装新季秀场上，短裙套装干净、简练的剪裁，让我们联想到首个设计短裙的设计师MaryQuant的风格。裙装廓形没有多余的褶皱，甚至不刻意强调腰线，挺括且不会带来束缚感，便于活动，正迎合了MaryQuant设计短裙的初衷，是现代感的极佳诠释。时尚的裙摆在新季走到了膝上，短裙成为2022春夏季设计师们最钟爱的单品之一。Dior秀场上，色彩缤纷的迷你裙套装相继出现，成

Fashion | 时装展览的“新”观看之道

上海是国内当下展览活动发生最密集、最频繁的场域。其独有的、流动性强的都市文化氛围，与城市中人对过往与当下流行信息需求的不断增加，都为时装展览的呈现与举办提供了得天独厚的条件。时装大师HusseinChalayan的展览于去年年底，在上海当代艺术博物馆（PSA）举办，引发排队观展的热潮。而放眼上海之外的城市，也正通过展览的方式与时装文化主动发生连接：2020年， Balenciaga将品牌重

Fashion | 璀璨的诗

1晶莹明艳的花朵花园中，没有什么比明黄色的花朵更能让人感觉欣喜了，而用艳彩黄钻打造的花朵，显然更能点亮心中的光彩。珠宝设计师Cindy Chao以她感受到的大自然，创作出一系列艺术珠宝作品。其中White Label高级珠宝建筑系列建筑耳环，如两串施施然垂下的枝条，白钻是娇嫩的花苞，两颗梨形艳彩黄钻则赋予作品明媚的生命力。一如另一件树枝手环，玫瑰金打造的枝条栩栩如生，而黄钻又带来含苞待

Fashion | 动静变幻间述百年风华

这段旅程在一开始便别具诗意律动，走进展馆便可以看到一束以缎面饰带挽成的花冠，欢迎每一位观者沉浸其中。而清雅飘逸的缎面饰带也成为一条时间与风格的线索，将四个主题空间巧妙联结—从岁月印记（Human Odyssey），到灵动自然（Nature Alive），再到邂逅优雅（Elegance）以及抽象艺境（AbstractMovements）—布帘的褶裥和曲线独出机杼，引领观者与梵克雅宝高级珠宝展开诗

Fashion | 潮玩时装

The North Face XX Kaws联名系列项目在长白山天池山脚打造巨型雪雕近年来消费市场主力军逐渐趋于年轻化，互联网日新月异的发展与大数据智能算法的出现为年轻文化圈层的形成创造出绝佳条件，与之伴随的是大量新兴市场的诞生，而其中潮玩文化定属于极具影响力和关注度的消费领域之一。玩具不再只具有玩乐属性，更被赋予了文化价值与艺术表达能力。同样身为文化的视觉传达渠道，时尚界迅速捕捉到了潮玩这一

Beauty | 孟佳舞台之上

红色印花泡泡袖短外套Annakiki斜肩针织裙nume流苏耳环Le Fame x Yvmin 《柔情》敢于“乘风破浪”只是孟佳的A面。舞台之下，她大多言笑晏晏。当褪去色彩浓烈的妆容，只留下眼窝处一抹轻柔的光影之时，从深邃眼底中透露出的无限温柔全部留给了观众。紫黄绿色吊带裙 Stella McCartney黑色镂空针织裙nume 《无惧未来》 “姐姐”不只是一个称谓，更像是对过

Beauty | 缤纷新季

世界从来不缺色彩，但人们却总会忽视色彩带来的强大力量。在美妆世界中，色彩是看得见的声音，是彩妆大师们想要传递美学语言的最佳表达方式，也为护肤品和香氛带来无限灵感。这一季，ELLE以潮流为源，以色彩为言，诉说一场绮丽而闪耀的缤纷物语。奢金眼影#月光石Bobbi Brown330元闪耀魅泽没有人能抵御blingbling的璀璨魅力。在日常妆容打造中，你可以选择钻石般闪耀的亮片眼影，

Beauty | 编辑现场直击

1. 镜光华影唇彩 RMK 新品2. 四宫格散粉（心运限量版） Givenchy 550元3. 面部及眼部卸妆霜 Clinique 288元/125ml4. 喜马拉雅的纯净微风古龙水 4711 269元/50ml5. La Medusa 迷你包 Versace 10400元新鲜速递 “你有一份礼物正在派送中！”拆快递有多开心相信每个女人都懂，以下是美容编辑的礼物盒、化妆包和行李箱中的新欢。

Beauty | 本季欲望清单

日常裸色小能手 1. 九色纷呈眼影盘 #裸粉奶茶 3CE230元全哑光质地的裸粉奶茶色系眼影盘，“九色纷呈”包含大地色、眼窝色、重点色、眼线色，能够轻松完成有层次感的眼妆，也可以根据心情创作多种色彩搭配。匠心倾制 2. 双头高光修容刷（新春限定版） Timage价格店询坡面双色刷+圆头斜角刷双头设计，便于刷子精准贴合面部曲线，精准定位，轻松塑造立体感妆容。干皮救星 3“.

Well | 白日烟花

装置艺术家、花艺师叶许碧正站在她的插花装置作品《白日烟花》前忙碌着，高耸的不锈钢方形花器高达2.2米，左右两边插满了她收集来的野生的粉黛乱子草干花，灵感来自“野火烧不尽，春风吹又生”的诗句。在拍摄的时候，这件作品宛如室内绽放的烟花，极尽浪漫。叶许碧喜欢在作品中将充满对比度的事物组合在一起，柔软与坚硬、自然与工业、冰冷与温度。这也是她理解中的“新性感”

Well | 物与美

制陶的艺术与化妆的艺术有着相通之处，以匀净的底凸显形状，用色彩赋予形状装饰。圈内以艺术感见长的化妆师Yooyo Keong Ming 在他的闲暇时间，赴景德镇学习陶艺，将陶土捏成器皿，刷上一层釉，再放入陶窑中烧制。在这样磨练耐心的慢节奏过程中，Yooyo找到了理想的生活状态——“自在”，也更加理解了事物的形状与形态之美。他反复强调“Classic”这个词。这种“Classic”不是固守传统

Well | 身体意识

你对我的观点、我的音乐、我的衣服、我的身体都有自己的看法。有些人讨厌我的穿着，有些人称赞它。有些人用它来羞辱别人，有些人用它来羞辱我。 ——流行偶像、歌手Billi Eilish 我接受了自己的身型和丰满曲线所释放出来的美丽和性感。直到今天，我的手臂、肩膀、乳房和大腿都比以前胖，我有一个只有妈妈们才有的小肚子，可我并不急于摆脱它，我认为它很真实。 ——流行偶像Beyoncé 我们的时代

编者笔记 | 在满月时夜航

我爱看各种预测，却也明白多半是鬼扯。归纳过去、描述当下自是不难。以时尚为例，街头风当道好几年后，眼下被追捧的是既要潮酷，又要极致高端，若能跨个界、合个作，那是再好不过。但要说今后，哪怕只是下一季，无疑众说纷纭。你看这期杂志里的T台趋势报告：刻画“性感”者众，透视，炫“腹”;华丽闪光的是面料，也是秀场，“闪耀”简直是种呐喊;配饰也要求存在感，尺寸几乎要大过脸盘;机车女孩、蔚蓝海岸，都想冲出去

First Look | 廓形新启

巨大的裙撑设计邀请我们一起回到18世纪的洛可可宫廷舞会，飘逸轻盈的纱质面料跟随身体的节奏灵动摇曳，水晶灯形裙摆突出女性的优雅，结合白色无袖背心，让刚与柔、新与旧的碰撞更为戏剧化。

First Look | 亮片闪烁

彩色的亮片面料给闪烁的金属光泽带来温度，blingbling的亮片元素配合日常剪裁，让亮片不仅适合夜晚的派对，白天穿着也尽显魅力，搭配撞色饰品更彰显活泼年轻态度。

First Look | 迷你短裙

迷你裙风潮终于再次出现在大众视野内。缎面材质满足少女心，明亮色彩不喧宾夺主，却能一下子抓住人的眼球，超低腰设计毫无保留地展示着腰部线条，后摆拖地的小巧思更是将新旧流行元素融合，展现时尚前卫风格。

First Look | 香氛之夜

放大经典五号香水的廓形，用黄铜的质感设计出的全新晚装包，在太阳光或灯光的照耀下格外闪耀，营造出华丽又梦幻的狂欢氛围。

First Look | 未来优雅

科技织物面料让你仿佛穿越到未来，蓬松网格和绗缝工艺打造出立体藤格纹理，显得休闲而充盈，设计师利用浅金色的DIOR字母作为点缀，充分诠释了对典雅和美丽的洞见，让你感受到来自未来的优雅。 LADY D-JOY 手袋DIOR 31000元

First Look | 梦幻联动

经典的黑白配色加上红色小牛皮边饰点缀，让圆筒造型手袋显得大气磅礴，而Monogram压纹，增加了视觉质感，让人想即刻拥有。 Cannes手袋Louis Vuitton 21600元

First Look | 利落人生

风格洗练且极具现代气息，配上极简利落的外观，映衬出都市女性对于繁忙生活的自我态度。 Cuir Triomphe亮泽牛皮革链条肩背包CELINE by Hedi Slimane 21500元

First Look | 几何金貌

钉珠、直线、有机曲线、硬朗的重复结构……古老的黄金材质告别繁复的手工艺，在摩登简洁的设计中获得新活力。

First Look | 婉约白色

皎洁的月光白、柔和的丝光白、多变的珍珠白……简单纯净的白色于变化多样的表盘呈现出千姿百态，表达佩戴者或优雅、或清新、或阳光、或简洁的穿戴风格。

First Look | 异曲同工

圆盘或方盘，还是有更多选择？造型独特的表盘赋予腕表别样个性。既提升了辨识度，让腕表增加了一份新鲜感，同时也彰显了佩戴者的个性态度，是时髦人士不可错过的别样选择。

First Look | 摩登昼夜

当浓郁深邃的酷黑遇见淡泊高贵的钻石白，这两种时髦经典色在一深一浅、一亮一暗的强烈对比下互相衬托着彼此，为珠宝带来惹眼辨识度。

First Look | 春日守护

请注意，敏感季即将来袭，你的肌肤是否做好了准备？ELLE甄选强韧肌肤屏障、维稳与修护的护肤臻品，让你无惧肌肤敏感，自信迎接春日芳华。

Hot List | 解构与再现

全新之境内地首家Café Leitz（徕兹咖啡）与徕卡相机深圳旗舰店落户深圳。传承百年的德国工艺，徕卡以同样严苛的标准打造以摄影艺术为主题的咖啡馆。这座临街独栋的双层小白楼分为四大区域，一层为徕卡相机陈列区、Café Leitz咖啡区及周边售卖区;二层为徕卡学院区域。CaféLeitz致力于打造文化与艺术交流的空间，欢迎徕卡迷们在此相聚，交流徕卡与摄影文化。徕卡还发布了M11相机，这是

Hot List | 匠心工艺

四座城市的艺术之旅太古酒店旗下居舍系列公布其两年一度的艺术项目Encounters Across Cultures，致敬多元文化碰撞所迸发的无穷创意，以舞蹈和建筑，开启跨越四座城市的艺术之旅。上海、北京、香港、成都四座城市酒店力邀来自全球的优秀艺术家，围绕“空间”和“律动”的概念开展探索，尽情创作。星河夜樱星河落于肌肤，迷人馨香弥漫夜晚，一场由欧舒丹（L’Occitane）营造的星

Hot List | 鲸坛空间

本土高端香水香氛品牌闻献（ Documents）于上海静安嘉里中心打造POP-UP空间——鲸坛。以“鲸鱼祭坛”为原型故事，塑造庄严沉寂的场景氛围。空间中巨大的人造鲸鱼胸骨和尾骨塑造的祭坛造型赋予强烈的视觉冲击与时光感受。期望人们能在深幽的“水底环境”中反思过往行径，唤起对自然的敬畏之心，以逐渐建立纯粹天然、可持续的香气体系与生活方式。和时间赛跑 Omega于近日在青岛万象城举行了“北

Hot List | 现代复古画卷

沉浸式体验睡眠创立于德国的睡眠品牌艾玛乐（Emma）在上海北外滩来福士购物中心崭新揭幕全球首家沉浸式体验旗舰店。广阔的空间内提供创新的沉浸式零售体验，从黑夜到白天不同睡眠场景的产品设计理念，延展设置多个黑科技展示区和互动区，帮助消费者在这里探索个人的睡眠需求。时光永续与自然共生全球知名腕表品牌瑞士Swatch于上海举行了以“时光永续与自然共生”为主题的新年新品鉴赏会。秉持“时间由你

Hot List | 春夏暖意

鄂尔多斯集团于上海举办了2022春夏系列联合预览。1436 2022春夏系列以浪漫主义为基调，融合多元文化与不同艺术元素，打造时代更迭下的永恒经典款式。ERDOS（鄂尔多斯） 2022春夏女装则以“梦的多重解析”为主题灵感，探讨时装与自我表达之间的美学共振。鄂尔多斯1980则发布以“觅境”为主题的2022春夏大片，揭开春日翩然序章，打造精致时光。猩红迷雾祖∙玛珑（Jo Malone

Hot List | 邂逅光之气息

法式奢宠邂逅国潮老字号 Bonpoint兴业太古汇店喜换新颜，打造现代摩登的中式温馨会客厅，至臻呈献2022虎年新春限定系列。在新春会客厅中，与国潮老字号童涵春堂联名，带来一场虎年的温暖邂逅。当法式奢宠遇上百年传承，至臻匠心和对天然纯粹的坚持是两个品牌此次合作的契机。童涵春堂不断用现代的方式对中式传统养生进行演绎，直至成为一种新潮的生活方式，这与Bonpoint品牌基因中一贯推崇的自然的法式生活

Features | 舒淇满月与蔷薇

舒淇的目光，掠过龙门架上的两排衣服，黑的，绿的，亮闪闪的，最后指着一条裙子。 “从这套开始吧。”那是一条蔷薇色的裙子。她换完衣服，从布帘子后走出来那一瞬间，让人仿佛回到电影《千禧曼波》的地下通道。舒淇演的Vicky在电子音乐中快活地向前行走，手里夹着未吸完的烟，时而回头往后望。没有人知道她在哪里，但一定是城市，因为头上晃着一根根白炽灯管，暗示人们不想在夜里安分地睡觉，

Features | 贺聪一直向前走

粉色一字肩礼服裙Carolina Herrera蝴蝶结耳饰Balenciaga 镂空丝绸长裙Salvatore Ferragamo黑色低跟尖头鞋Miu Miu黑色环形耳饰Alaïa 镂空丝绸长裙Salvatore Ferragamo黑色低跟尖头鞋Miu Miu黑色环形耳饰Alaïa 黑色蕾丝内衣黑色薄纱刺绣半裙均为Gucci黑色漆皮细跟高跟鞋Saint Laurentby A

Features | 如虎少年

印花衬衫Thebe Magugu荧光色圆领针织衫Loewe喷绘长裤Kozaburo藏虎皮纹毯痩蓝虎ZAMANICOLLECTION 荣梓杉 2006年2月3日出生，中国内地男演员，2015年《山河故人》是他出演的第一部电影。虎纹拉链外套Valentino 周翊然 2000年11月22日出生，中国内地男演员，由电影《快把我哥带走》开启了他的影视之路。荣梓杉虎跃而起《隐秘的

Features | 恋爱新观察

颜怡、颜悦对话滕威现代爱情一场缺乏想象力的标准竞技颜悦：最近我和颜怡写了两篇小说，合在一起改成了一部戏。明线是讲我和三个男人的故事，有点半自传式的。因为脱口秀是基于我们个人的人设，通过戏剧我就可以发掘新的人设去讨论一些其他的问题了。颜怡：其实是模仿作者电影的概念，自创了一个“作者剧场”。滕威：还挺先锋实验的。你一说三个男人，我就想到前一阵子特火的电影《爱情神话》，是讲三个女人，

Beauty | 孟佳舞台之上

红色印花泡泡袖短外套Annakiki斜肩针织裙nume流苏耳环Le Fame x Yvmin 《柔情》敢于“乘风破浪”只是孟佳的A面。舞台之下，她大多言笑晏晏。当褪去色彩浓烈的妆容，只留下眼窝处一抹轻柔的光影之时，从深邃眼底中透露出的无限温柔全部留给了观众。紫黄绿色吊带裙 Stella McCartney黑色镂空针织裙nume 《无惧未来》 “姐姐”不只是一个称谓，更像是对过

Beauty | 缤纷新季

世界从来不缺色彩，但人们却总会忽视色彩带来的强大力量。在美妆世界中，色彩是看得见的声音，是彩妆大师们想要传递美学语言的最佳表达方式，也为护肤品和香氛带来无限灵感。这一季，ELLE以潮流为源，以色彩为言，诉说一场绮丽而闪耀的缤纷物语。奢金眼影#月光石Bobbi Brown330元闪耀魅泽没有人能抵御blingbling的璀璨魅力。在日常妆容打造中，你可以选择钻石般闪耀的亮片眼影，

Beauty | 编辑现场直击

1. 镜光华影唇彩 RMK 新品2. 四宫格散粉（心运限量版） Givenchy 550元3. 面部及眼部卸妆霜 Clinique 288元/125ml4. 喜马拉雅的纯净微风古龙水 4711 269元/50ml5. La Medusa 迷你包 Versace 10400元新鲜速递 “你有一份礼物正在派送中！”拆快递有多开心相信每个女人都懂，以下是美容编辑的礼物盒、化妆包和行李箱中的新欢。

Beauty | 本季欲望清单

日常裸色小能手 1. 九色纷呈眼影盘 #裸粉奶茶 3CE230元全哑光质地的裸粉奶茶色系眼影盘，“九色纷呈”包含大地色、眼窝色、重点色、眼线色，能够轻松完成有层次感的眼妆，也可以根据心情创作多种色彩搭配。匠心倾制 2. 双头高光修容刷（新春限定版） Timage价格店询坡面双色刷+圆头斜角刷双头设计，便于刷子精准贴合面部曲线，精准定位，轻松塑造立体感妆容。干皮救星 3“.

Well | 白日烟花

装置艺术家、花艺师叶许碧正站在她的插花装置作品《白日烟花》前忙碌着，高耸的不锈钢方形花器高达2.2米，左右两边插满了她收集来的野生的粉黛乱子草干花，灵感来自“野火烧不尽，春风吹又生”的诗句。在拍摄的时候，这件作品宛如室内绽放的烟花，极尽浪漫。叶许碧喜欢在作品中将充满对比度的事物组合在一起，柔软与坚硬、自然与工业、冰冷与温度。这也是她理解中的“新性感”

Well | 物与美

制陶的艺术与化妆的艺术有着相通之处，以匀净的底凸显形状，用色彩赋予形状装饰。圈内以艺术感见长的化妆师Yooyo Keong Ming 在他的闲暇时间，赴景德镇学习陶艺，将陶土捏成器皿，刷上一层釉，再放入陶窑中烧制。在这样磨练耐心的慢节奏过程中，Yooyo找到了理想的生活状态——“自在”，也更加理解了事物的形状与形态之美。他反复强调“Classic”这个词。这种“Classic”不是固守传统

Well | 身体意识

你对我的观点、我的音乐、我的衣服、我的身体都有自己的看法。有些人讨厌我的穿着，有些人称赞它。有些人用它来羞辱别人，有些人用它来羞辱我。 ——流行偶像、歌手Billi Eilish 我接受了自己的身型和丰满曲线所释放出来的美丽和性感。直到今天，我的手臂、肩膀、乳房和大腿都比以前胖，我有一个只有妈妈们才有的小肚子，可我并不急于摆脱它，我认为它很真实。 ——流行偶像Beyoncé 我们的时代