期刊详情

新论 | 中国人均GDP连续两年超1万美元意味着什么

国家统计局的数据显示，2019年中国人均GDP达10276美元，2020年在此基础上继续增长本无悬念，然而，由于疫情冲击而致增长速度下降，一旦滑入零增长或负增长，人均GDP就将跌入1万美元之内。所幸，中国2020年GDP增长为2.3%，这个增长率肯定超过人口增长率，再考虑到人民币升值的因素，因而按美元计算的人均GDP有望略高于2019年。 达到人均GDP（GNP）1万美元的水平，下一个目标就是高

编读往来 | 承认自己的平凡并不羞耻

每逢岁末，我们都会以“致××”为题邀约各界人士分别撰写文章，组成一组封面专题，以往的主题包括“致父母”“致爱人”“致故乡”“致十年后”等等，这个策划成为了一项传统。 刚刚过去的2020年实在太过特殊，疫情袭扰反复不断，所有人都陷入空前焦虑。正是在这样的背景下，在衡量和思索了许久之后，我们决定将今年的岁末专题定名为“致平凡”。总之，希望作者们可以在这样一个大主题之下从自己的经验出发，讨论围绕着日常

目击 | 助力

2021年2月上旬，河北沧州市沧县纸房头工业园区，工人在一家玻璃制品公司的药用中性硼硅玻璃管制瓶车间工作。近期，河北沧州市药用中性硼硅玻璃管制瓶等物资生产企业加足马力生产，助力疲情防控。图/新华

一周观察 | “茅台院士”的想象空间

因总工成为院士推荐人选，茅台再次成为焦点。 2月9日，贵州省科学技术协会在官网发布消息称，拟推荐贵州茅台酒厂总工程师、首席质量官王莉等4人，作为2021年中国工程院院士贵州省候选人。 这一消息，发生在茅台酒市价远超定价、高达3000多元，且一瓶难求的春节前夕，迅速引爆舆论。几乎同时，茅台酒纸箱的价格被炒至每个500元左右。 很多人不解，一个全职为茅台酒厂服务、志在研制出更多更好的配方、以求卖

环球焦点 | 拜登“国际舞台首秀”释放的对华政策信号

当地时间2月19日，美国总统拜登先后参加七国集团（G7）特别峰会和慕尼黑安全会议，就职后接连在国际多边外交场合发表讲话。拜登高呼“美国回来了”，试图重振美国的领导力，修复与西方盟友的关系，统一对华政策的步调。因为疫情关系，两场会议都是通过线上方式举行。 此前，拜登及其内阁成员已多次就中美关系发表看法，隐约透露出对华政策的大致框架。从拜登这次的讲话来看，美国对华政策大致有三个主要取向。 首先，激

聚光灯 | WTO诞生首位非裔女性总干事

2021年2月15日，世贸组织召开总理事会特别会议，任命尼日利亚候选人恩戈齐·奥孔乔-伊维拉担任世贸组织总干事一职。这是世贸组织成立以来任命的首位女性总干事，也是首位来自非洲的总干事。奥孔乔-伊维拉将于3月1日正式就职，任期至2025年8月31日结束。 奥孔乔-伊维拉曾于2003年任尼日利亚财政部长和外交部长，成为时任尼日利亚总统奥卢塞贡·奥巴桑乔内阁的关键人物。在2003年至2006年任职

声音 | 声音

画中有话 “要不你俩打一架吧。” 2月2日是美国传统的“土拨鼠日”，传说如果土拨鼠当天从洞里钻出来时看见自己的影子。代表还要六周春天才会到来;反之没看到的话，代表春天就快降临。来自宾州的明星土拨鼠菲尔和史泰登岛的土拨鼠查克却做出了相反的预测，谁更准确，我们拭目以待。 声音 “美国回来了。” 当地时间2月19日，美国总统拜登参加了第57届慕尼黑安全会议，此次发言是拜登上台后首次在国际场

封面故事 | 氢车问路

氢能产业正在成为网红产业。不少发达国家将氢能产业作为国家能源转型、产业创新以及疫情中实现经济复苏的抓手。中国作为全球最大产氢国，也报以巨大热情。30多个地市发布氢能源规划，各地出现很多氢能产业园，规划的氢能产业规模达到上万亿元。作为战略新兴产业，氢燃料电池汽车的未来充满想象空间，但当下产业虚火苗头已经出现。有专家提醒，目前氢能产业在中国处于规模化前夜，但关键核心技术未完全自主可控，产业重复建设

封面故事 | 抢跑氢燃料电池汽车

某款国产氢燃料电池乘用车于2020年9月正式下线。图/受访者提供 继纯电动车、芯片产业之后，又一个新兴产业——氢燃料电池汽车产业，正频频出现在全国各地的产业规划路线图中，呈现遍地开花的趋势。 据不完全统计，截至2020年底，20多个城市颁布了40多个氢能产业专项政策。中国国际经济交流中心信息部副部长景春梅注意到了这股热潮，“氢能产业横跨能源、材料、装备制造等多个领域，既能有效带动传统产业转型升

封面故事 | 地方政府押注氢能背后

2020年9月，财政部等五部委《关于开展燃料电池汽车示范应用的通知》对外发布，被业内称为“新国补”，这一针对燃料电池汽车的专项政策再一次激发了地方政府发展氢能产业的冲动。 “‘新国补’出台，对申请示范城市群有几条限定条件，比如要求至少建成两座加氢站、推广100辆燃料电池汽车，并且要求地方初步构建政策体系，所以去年9月21日后一些地方密集出台支持燃料电池车发展的规划、布局加氢站。”云浮（佛山）氢能

封面故事 | 景春梅：在氢能热中要保持冷思考

“30多个地市发布氢能源规划，各地出现很多氢能产业园，有遍地开花的倾向，而且规划的氢能产业规模达到上万亿元，产业重复建设和无序竞争的风险日益增加。” 2020年10月19日，在2020联合国开发计划署氢能产业大会上，中国国际经济交流中心信息部副部长、研究员景春梅发出了警示的声音。 作为中国官方经济咨询机构之一，中国国际经济交流中心成立了以信息部副部长景春梅为组长的课题组，研究氢能在中国的发展，

时政 | 中央一号文件：“三农”工作重心历史性转移

2月21日，今年的中央一号文件《中共中央国务院关于全面推进乡村振兴加快农业农村现代化的意见》（以下简称《意见》）正式发布。 这是本世纪第18个指导“三农”工作的中央一号文件。中央农村工作领导小组办公室主任、农业农村部部长唐仁健在接受新华社采访时表示，今年一号文件“时机特殊、意义重大”。 2020年11月23日，随着贵州省宣布所有贫困县摘帽出列，我国所有贫困县都脱贫，扶贫攻坚的目标任务就此完成。

社会 | “与时俱进”的山寨社会组织

图/视觉中国 2月18日，民政部官网曝光了2021年第一批涉嫌非法社会组织名单，中国美学研究会、中国区块链委员会、中非文化友谊协会、中国爱国文艺家协会、中国志愿者协会、中国文化建设委员会、国际华人艺术协会、中国党史研究会、中华余氏宗亲联合会、中国复合型人才培养协会10个组织“上榜”。 非法社会组织是指未经民政部门登记擅自以社会组织名义开展活动的组织，以及被撤销登记后继续以社会组织名义活动的组织

经济 | 全球汽车“缺芯潮”

一场波及全球汽车企业的芯片短缺危机正在进一步加剧。 2月21日，大众汽车集团表示，其位于沃尔夫斯堡的全球最大工厂目前有9.3万辆高尔夫车型订单正面临芯片持续短缺的挑战。自2020年底汽车用芯片短缺危机出现后，已有大众、福特、通用、奔驰、日产、本田、保时捷等车企纷纷表示面临芯片荒，其中部分企业因芯片供应紧张已经宣布短期减产计划。 在全球范围内，芯片短缺对汽车生产的影响还在扩大。日本三菱日联摩

经济 | 金融法院会成为金融城市标配吗？

千呼万唤中，北京金融法院终于落地了。 1月22日，第十三届全国人大常委会第二十五次会议表决通过设立北京金融法院的决定。这也是2018年上海金融法院成立后，中国第二家专门金融法院。 相较于金融机构云集、金融交易活跃的上海，北京有其特殊地位，是“一行两会”等金融监管机构及多数大型国有金融机构的总部所在地，因此在上海金融法院成立之前，业内就对北京设立专门金融法院寄予厚望，期待能够在组织定位和制度创新

健康 | 疫情最糟糕的时候从此过去了吗？

美国哈佛大学全球健康学院院长、布朗大学公卫学院院长阿希什·贾哈打算今年7月4日在自家后院举办一次20人的烧烤会;到8月份，他希望能有一次家庭旅行。美国流行病专家、前国土安全部助理部长茱莉亚·凯耶姆计划今年8月出国，“我觉得在那之前，世界就已经开始回到正轨了。” 这并非毫无根据。根据美国约翰·霍普金斯大学发布的疫情数据，自去年11月以来，美国每日平均确诊新冠人数在今年2月中旬首次降至10万人以下，

文化 | 科普UP主“芳斯塔芙” 给不穿鞋的人穿上鞋子

只有在视频刚刚上线后的一两天，唐骋才能稍微调整放松一下，时间也不能长，马上他又得投入到新一轮的查阅论文资料、写文案、写剧本的紧张状态中。但即便如此，工作量比前一年已经小了很多。2020年9月，唐骋完成了博士毕业论文答辩，11月正式通过答辩委员会评审，即将获得中科院神经所博士学位。现在，他可以全心全意扮演好他在网络上的角色“城主鬼谷藏龙”——bilibili网站（以下简称B站）的知名科普“阿婆主”。

文化 | 春节档：中国自己的节奏和玩法

《唐人街探亲3》剧照。 今年春节电影票真贵！这是所有观众的普遍反应。随便点开北京一家南四环边的影院，票价基本都在100元左右。但这并没有影响观众的观影热情，热门场次的座位并不好买，2月14日情人节当天甚至一票难求。在经历了漫长的挣扎、调整、复苏之后，中国电影业在刚刚过去的牛年春节奉上了“史上最强春节档”，造就了一长串中国影史新纪录。 根据国家电影局2月18日中午发布的数据，2021年2月11日

城市观察 | 解码深圳“活力”

粤港澳大湾区“智芯”一一深圳市龙岗区大运新城（龙岗区委宣传部供图） 2021年，对于经济特区深圳而言，非常重要。 去年10月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《深圳建设中国特色社会主义先行示范区综合改革试点实施方案（2020—2025年）》。2021年，于深圳而言，不仅是“十四五”开局之年，更是40岁生日之后，奋力推动建设中国特色社会主义先行示范区和社会主义现代化强国的城市范例的关键之年。作

城市观察 | 孙开林：一位“非典型”村书记

俯瞰尧治河村。 在人群中找到孙开林并不难。他浓密甚至有些粗重的眉毛十分醒目，紧蹙的眉头形成一个明显的“川”字，脸上的沟壑里留下多年操劳的痕迹。很多人说他脸上有“苦相”，他说自己是“相由心生”。 孙开林是湖北省保康县尧治河村党委书记。30多年来，他把全部精力投入到尧治河村的建设中，带领村民脱贫致富，把这个穷山沟变成了“中国山区幸福村”。 尧治河村地处湖北省十堰市、神农架林区和襄阳市三市（区）交

品牌观察 | 张黎刚：做算法医疗时代“GPS”的普及者

爱康集团创始人、董事长兼CEO张黎刚。 2020年10月以来，随着《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》的正式发布，“全面推进健康中国建设”的相关内容成为社会关注的焦点。规划明确提出，要把保障人民健康放在优先发展的战略位置，坚持预防为主的方针，深入实施健康中国行动，完善国民健康促进政策，织牢国家公共卫生防护网，为人民提供全方位全周期健康服务。 “我认为

品牌观察 | 同方“二次创业”，一家老牌高科技企业的回归

履新同方股份有限公司（以下简称“同方”）总裁半年来，胡军躬身入局，马不停蹄。 2021新年钟声余音尚在，他和公司经营班子成员已再次前往基层调研，前一天刚结束对九江电子和船舶工业的考察，第二天便出现在了苏州的计算机生产车间。 过去一年，随着“校企改革第一单”的完成，同方正式成为中核集团的一支新军，开启了“二次创业”。 定下的第一个目标就是，要让这个23年前的“科技龙头股”重返高科技企业的第一阵

品牌观察 | 激活AI产业，加速城市走向智慧化

2020年，新冠疫情让城市治理遭遇了一场意外考验。在防疫抗疫过程中，数字化的普及带来了极大便利。国务院新闻办公室发布的《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书指出，利用人工智能和大数据等新技术，中国进行疫情趋势研判，开展流行病学调查，努力找到每一个感染者、穷尽式追踪密切接触者并进行隔离。 专家指出，防疫抗疫使用了大量AI算法，人工智能和大数据系统经过中国十几亿人口考验后，整体稳定性等得到了很好的验证

品牌观察 | realme：搅局中高端手机市场的“头号玩家”

realme副总裁、中国区总裁、全球营销总裁徐起。 深圳总部会议室，realme副总裁、全球营销总裁徐起和同事正在陷入新一轮的思考，一份来自自称“realme真粉”的外卖打破了这里的安静。订单备注里写着：“起哥加油，realme加油”。 他们不知道这位粉丝是如何找到办公室具体地址的。但这个单纯举动后，反映出realme这一成立仅两年的手机品牌，在中国用户，尤其是年轻用户群体中的认可度。 re

行走 | 隐于伦敦：“中国热”的背影

去年3月伦敦因疫情第一次进行封城时，遵照政府的建议不出远门，每日就在家住的格林尼治区内散步，走出了许多以前从未发现的路，也由此探出了不少隐秘仙境。 一天黄昏从格林尼治公园出来，无目的地在布莱克希斯村内逛着，走到一条小路旁，路口葱郁的竹林格外提神，抬头仔细一看，发现竹林园子里头冒出了一幢角檐高耸的中式小楼。再看这所私宅的门牌，上面清楚地刻着名字：“宝塔”，而且还是国家文物保护建筑。 对于这座塔楼

读书 | 变局之下，我们如何考察趋势

《极端经济》 作者：[英]理查德·戴维斯 译者：冯毅/齐晓飞 出版社：中信集团出版社 出版时间：2020年7月 定价：69元 恭喜你，终于完成2020年的通关。在这一年，我们经历太多，百年一遇的新冠疫情，十年难遇的市场熔断，几乎每个月都在经历历史。 在这样极端情况下，未来趋势会如何走？极端未必就仅仅表示股市崩盘、房地产泡沫或金融危机这样单一危机，更多是一种系统性的极端情况，这其实需要

专栏 | 佚名之歌

晋永权 俯仰之间皆为陈迹。 恍然之间21世纪已经过去20年，但“世纪末的怀旧情绪”还在延续。怀旧作为一种集体无意识，大行其道的公共情绪，通过一张张名家照片、大众熟知的历史节点图像，来建构关于我者的故事、他者的想象，甚至家国叙事宏大主题，这一切都是合情合理的惯常做法。 对图像故事的讲述者来说，从来不会缺乏听众，甚至不会缺乏市场。深入下去，作为历史研究的证据之物，说不定在学术上还能争得个一席之地

专栏 | 我与库恩

金弢 上世纪初，德国诞生了一位世界级翻译家，佛朗茨·库恩。1月22日是这位著名汉学家、中国文化荐译者逝世六十周年纪念日。 库恩终身未娶，殚精竭虑翻译了明、清时代以及包括茅盾的 《子夜》在内的大量中文文学经典。库恩率先较完整地将中国古典文学译介到了西方，他大部分的德文译本，诸如 《红楼梦》《三国演义》《金瓶梅》《肉蒲团》《二度梅》等， 在他译成德语后，以其德文本为基础转译成欧洲诸多文字，更成为后

随笔 | 朱元璋的算计

朱元璋建立明朝之前，一直打着小明王的旗号行事。至于他自己，则自称吴王。根基稳固之后，小明王被害。于是，故事来了。 朱国桢笔记《涌幢小品》记录，这一年正月，有工匠向上司报告说，他遇到了一个老者。老人告诉他，吴王（朱元璋）即位三年后，就可以统一天下了。这个人问过老人姓甚名谁，老者回答说，“我是太白神”，然后不见了。 自古以来，朝代的更迭往往伴随着各类祥瑞、传说及预言的出现。这个匠人报告的这件事情，

随笔 | 做家务的西西弗斯

朋友圈里见到有晒做饭和打扫卫生的，附上享受和治愈的感言。一问，多半是平时忙于工作，偶尔为之，才能当成有仪式感的娱乐活动并乐在其中。 这让我想起《汤姆·索亚历险记》里，汤姆把姨妈惩罚他的粉刷篱笆的苦活儿讲成世界上最好的工作，说受信任的孩子才有机会干，忽悠得全村孩子羡慕极了，要拿自己心爱的小玩意儿来换刷篱笆的机会。汤姆真的是个天才，富有领导才能，将来当了老板一定能让员工不计报酬，用爱发电。 可无论

漫画 | 找人结婚这件事，我妈说不赶时间