期刊详情

查看往期

期刊目录

2023年08期

| editor's letter

去年末，ChatGPT的发布在世界范围内引起了不小的轰动，无论是对于人工智能（AI）领域的研究者，还是在从事创意产业的许多群体中，都似乎引发了一系列的连锁反应，尤其是其对创作过程的影响，尤为显见。飞速发展的科学技术，带来创新与颠覆，却也随着其逐渐映入现实的趋势，成为了我们生活的一部分。我们编辑部在最近讨论内容选题、涉及到图像创作和故事讲述方式的未来发展时，敏锐地意识到那些由AI生成的作品正在逐渐普

| 经典永恒

解放钻石！钻石，如我们所知，通常都被镶嵌在黄金或铂金材质的戒托里。1976年，Chopard完成了珠宝界最美好的创新：让钻石摆脱束缚！在这一理念的推动下，Happy Diamonds（快乐钻）系列应运而生。从那一刻起，这份美好就一直在优雅从容的芊芊指尖跳动，在忘却时间之人的手腕上流转；在美丽的女神胸前熠熠闪耀，在她的耳畔甜蜜呢喃。40多年来，Chopard-直坚信“自由不羁的钻石更快乐”。

| 荒野瑰宝

源于大自然馈赠的珍奇宝石，也当回归原野，绽放其本真魅力。

| 徐若晗：轻盈一夏

轻盈计划一：夏季轻食更清爽 “最近几年我的饮食遵循清淡法则，会在饮食中保持少油、少盐、少糖。现在天气开始变得热起来，大家一定要记得多喝水，多补充维C。我从我日常记录的手绘食谱中选了两个适合夏季的食谱，给大家展示制作过程。我是不折不扣的牛油果爱好者，这次就选择了牛油果鸡蛋三明治和牛油果坚果酸奶这两道。牛油果作为含有优质脂肪的食物，能为我们提供每日必需的营养元素，虽然它本身热量不算低，但

| 未知的精彩

Karl Lagerfcld，在这个如雷贯耳的名字背后，是一个个外界如数家珍的时装系列，是一幅幅堪比艺术作品的手稿画作，是一张张记录经典时刻的摄影作品。他的创意世界四通八达，而此刻又增添了全新的维度：Karl Lagerfeld漫长人生中的最后一次“冒险”——全世界唯一一家由他亲自设计的酒店。六月初的澳门，已经有了毋庸置疑的盛夏温度。而一场酝酿已久的城中盛事，又为这种炙热再添一把烈火。全世

| 东方赋韵

一场从罗马出发的传统复兴旅程，将不同地域、不同文化背景的手工技艺通过一针一线相互联结，勾勒出一幅跨越国界、语言和审美的图景。如今，这场旅程最新一站落脚北京，在充满历史风情的古建筑智珠寺中，Fcndi‘hand in hand’匠心艺术展正续写着文化与工艺、设计与创意的携手前行。 “有时候时尚总是与设计师有关，我认为是时候分享背后的创意社区了。”2020年，统领Fendi男女装创作团队的Sil

| 双城之约

Maria Grazia，非常感谢你去年参与了我们的手工艺项目。我真的很喜欢这类推广手工艺的项目，这是我与另一个国家对话以及理解人类历史的一个重要途径。在我看来，问题在于，尽管这样的手工技艺一直存在一一而且只少数几个国家是由男性主导，在其他大部分国家主要还是女性擅长的工作一一然而它从来不被视为一种艺术形式，只是被当作一种谋生的手艺，一种家庭内部的活计，但事实上并非如此。所以，我认为

| 奇境征途

电脑生成图像（CGI）和人工智能（AI）带来的创意能量延伸到了时尚领域，模特汪曲攸与虚拟技术共舞，抵达虚与实交融的想象之境。

| 另辟蹊径

新一轮的超短迷你裙风潮证明：小单品也有大作用。

| 岛屿天堂

斯里兰卡的韦利加马景色恰人，远离尘嚣，是领略折中主义和原始魅力的必经之地。

| 交汇之城

对整个世界来说，印度都是一片神秘和充满异国情调的土地，而其商业之都孟买，是印度人口最多的城市，是一个文化大熔炉，也是时尚和设计新星的荟萃之地：它不仅是世界了解印度的窗口，也是印度通往世界各地的窗口。今年年初，当Dior确定在孟买举办早秋时装秀，全世界的目光便仿佛都聚焦到了印度。时装秀在庄严雄伟、历史悠久的印度门拉开帷幕，就在其前方几英尺处，模特们从一个刺绣拱门穿过并依次

| 重塑想象力

穿梭于自然界与元宇宙、虚拟和现实之间，是当代人特有的体验。我们运用数字技术，与五组大地艺术作品互动，创造出这组超现实的大片，激发人们对城市与自然、人与机器关系的重新思考。重返自然的潮流在艺术史上反复出现。20世纪60、70年代是北美洲的嬉皮时代，反思消费主义、质疑商业化、崇尚自由，是这一时期年轻人的集体意识。大地艺术作为一种后现代艺术思潮，以人与自然的关系为切入点，在那个年代盛

| 她们的未知之境

你或许听过她们的名字，见过她们的作品，但却很难给她们下一个简单的定义。因为她们从不局限于单一形式的探索，而是带着旺盛的好奇心和敢于挑战未知的勇气，一往无前地穿梭于不同的创作领域。本期，我们特别对话三位女性创作者，听她们讲述创作疾驰背后的动力；同时，受访人之一的Percy Lau还为每一位分别创作了肖像，通过解构重组的方式，彰显身份的转变。

| PERCY LAU：冒险的勇气

自从决定无限期终止个人眼镜品牌的业务后，刘海榭（Percy Lau）得到了身边很多朋友的共鸣和鼓励，“他们都说我很有勇气，说断就断了。”然而改变从来不是一夜之间发生的，从眼镜设计到虚拟时装，再到如今对人工智能的整合搭建，求知欲推动着她将自己原有的世界推翻、重建，去迎接未知的新挑战：“知识的获取让我的心绪平静下来，得以看到更大、更有趣的世界。” 5月底，Percy Lau为自己过去十年的职业生涯举

| 黄婉冰：万象复始

黄婉冰的身上延伸出驶往不同方向的轨道，它们经历并行与交织，最终汇合成一条更加流畅的曲线，在脱离时间的维度里，无始无终，一路疾驰。作为时装设计师的黄婉冰，似乎一直与热闹的圈子若即若离。她有时回归正常的系列发布，接受汹涌而至的关注：有时又会在该与大家见面时，消失得无影无踪。作为艺术家的黄婉冰，创作的欲望蛰伏已久，公开发布的第一个正式作品，就得到国际知名奖项的关注和认可。这也导致最近以来，其设计

| 颂元：自我发现之旅

气味，似是神秘而不可捉摸之物，而颂元的探索旅程正是由嗅觉感官出发。她从小众香水的商业版图中跳脱出来，转向跨媒介艺术创作。尽管目的地是未知的，也没有任何先例可作指引，但颂元已经清晰地感知到自己想要探寻的方向，以一种纯粹的精神，去发现，去创造。对颂元来说，创作是一种长久以来的习惯，她喜欢在业余时间里写作、写诗、拍片。2020年初到2021年上半年，她开始反思商业和艺术的本质。“我之前的职业比较

| 追星逐日的冒险家

18年追星逐日，巡游世界，探索天际奇遇。叶梓颐的星空之旅，是一场全力以赴的梦想之旅，也是一条充满冒险的荆棘之路。坚持，早已随着热爱化为她的本能。在追星逐日的路上，她被奇迹震撼的同时内心也得到了前所未有的抚慰。临近破晓，我独自行驶在海拔3000米的雅鲁藏布江岸边，丝毫没有注意到外面潮湿的空气和即将到来的危险。在路过山口时，我一边听着诗经的唱段，脑海里还在筹划着第二天即将前往内蒙拍摄的月亮项目

| 栖肤之下

灵性、野性、个性……现代女性生活的都市环境与万千灵兽赖以生存的自然原野大相径庭，但内在的本能、感性与敏锐的直觉却息息相通。透过不断自我迭变的女性与动物给人的感官印象。可以发现二者间的相互投射，它与她，正迎面奔赴对方。

| 亲密的自由意志

“年龄只是个数字”，或许近两年被提及太多，成为一种老生常谈，而当其以一种“年龄差”的说法出现在伴侣关系中时，似乎也带着某种约定俗成的理想状态一一亲密关系中，我们熟见男性以比女性更年长的形式进入婚姻，而这样的搭配也陆续被几代人接受了。不过，一种截然相反的选择趋势如今正在兴起，当意识到依赖于年龄的任何浪漫界限都不再是一种界限后，更多人决定在世俗之外“冒险”。一组社科院近20年的数据研究显示，1

| Vogue+梦的内核

刘柏辛：向内生长，保持透明半年前，刘柏辛推出了自己音乐生涯中个人参与度最高的完整专辑《幸福星》，她不仅主导了专辑的词曲创作、编曲、录音混音，还与来自世界各地的音乐人紧密合作碰撞出新的声音，和自己合作多年有着深厚友谊的伙伴制造了如梦境般热烈、真切、能量爆炸的视觉故事。穿梭于一个又一个的梦境之间，时间、空间甚至自我，都任由她用音乐随心所欲地塑造，她要做的是向内维持自己的能量守恒，充分吸收来

| 刘柏辛的梦境

刘柏辛的梦境

| 这一半的海水和天空

梦中出现的，这深不见底的大海和微光，映照连接着天际，蓝色在延神，使梦境涌动，在另一侧的空白。

| 荒野呢喃

大自然包罗万象、千变万化，那种原生态的神秘与活力一旦被捕捉被解构，便化为精巧之作，彰显野性之美。