期刊详情

查看往期

期刊目录

2021年10期

卷首语 | 卷首语

模特在1939年纽约世博会标志三角尖塔和潜望镜前呈现了人们对未来的憧憬。（摄影：Edward Steichen，美国版VOGUE 1939年2月刊）超模Verusohka von Lehndorff演绎了不少太空主题的经典大片，这是摄于埃及的女战士形象。（摄影：Franco Rubartelli，美国版VOGUE 1967年4月刊）嫦娥五号登陆月球，祝融号造访火星，激起了我们对神秘星空和广

| 星际漫步

去太空漫游承载了人类最高的科技与最初的浪漫想象，时装也以此为灵感。借轻盈唯美的设计，展现当代工艺之美。黑色羽绒服Jarel Zhang，羽绒标志印花连体裤Chanel，粉色短靴Stella McCartney;银色紧身弹力裤、黑白拼色短靴均为Chanel 银色靴子Dolce&Gabbana摄影：尹煜银色高领上衣Dolce Gabbana;方形墨镜Balmain

| 跨越苍穹

从地球驶向太空的旅程，既要准备强悍的能源动力，也要配备一套足以抵挡宇宙空间环境中辐射、灰尘、极端温度等各种残酷考验的宇航服。从宇航服宽大扎实的廓形中汲取灵感，时装设计师们将其与个人的偏爱相结合，在本季创作出一系列声势浩大的太空战袍。Rick Owens再次将秀场设置在威尼斯的丽都岛，狭长的海岸线与模特们身穿的夸张垫肩长大衣共同营造出一种神秘的仪式感，仿佛是天外来客登陆地球的前奏，那些闪着世俗光芒的

| 第六元素

指针转动间，机械展现着工艺最原始的律动;霓虹光影下，齿轮亦折射出科技与智慧之光。 RM 72-01 LIFESTYLE自主机芯计时码表Richard Mille COMETE系列COMETE DD耳环Chanel臻品珠宝 TYPE ⅩⅪ 3815钛金属计时码表Breguet;白色手套Fendi L.U.C Time Traveler One Black系列腕表Chopard Rever

| 时间快转

谢其：夏天过去了好几年时间：截至10月24日地点：北京麦勒画廊长期以来，身体及肖像作为谢其绘画的重要母题，始终贯穿于她不同时期的创作之中。通过运用广阔的想象力与丰富的感知，谢其不断赋予这些变化的形象以情绪的温度、欲望的张力与幽暗的色彩。她的描摹对象源于熟悉的友人、日常物、生活快照以及古典题材等。谢其的描摹发生于追忆与创造之间，其画面之中隐匿的笔触、模糊的边界以及魅影式的色彩，也往往散发

| 闪亮登场

N°5系列N°5 Drop手镯、Ylang Ylang戒指、N°5 Abstraction项链均为Chanel臻品珠宝白色抹胸长裙Chanel;N°5系列N°5 Abstraction项链Chanel臻品珠宝黑色连衣裙Chanel;N°5系列Eternal N°5项链、Knotted N°5手镯、Ribbon Stopper耳环均为Chanel臻品珠宝上世纪20年代，Gabrielle

| 每一帧里的她

Chanel品牌形象大使周迅担任了本届FIRST电影市场的终审评委。 Chanel品牌形象大使张钧甯 Chanel品牌形象大使井柏然一帧，是电影胶片里最小的单幅影像画面。一帧即是一幅画面，画面则构成了整部影片。在西宁的影展期间，“第一帧”单元的每一场展映都座无虚席，观众沉浸在银幕中那些女性的情感和故事里。每场放映结束后，导演、编剧、主演等主创人员都会走上台，与现场观众进行交流，有的对创作背

| 闪耀九零年代

1991年，Peter Lindbergh为美国版VOGUE拍摄的超模群像“Wild at Heart”模特有Cindy Crawford、Tatjana Patitz、Helena Christensen、Linda Evangelista、Claudia Schiffer，Naomi Campbell、Karen Mulder、Stephanie Seymour。 90年代上世纪90年代

| 灵动再现

1.诞生于1948年的猎豹胸针，也是Cartier的首枚立面猎豹珠宝。2.1944年的自由鸟胸针 3.1964年Cartier发布的广告，呈现了各式灵感来源于大自然的作品。4.1975年的鳄鱼项链 5.1961年的古董珍藏系列珍鸟胸针 1861年，有着号称彼时欧洲最令人大开眼界的珠宝收藏的玛蒂尔德波拿巴公主向Cartier订购了一枚手镯，上面装饰着皇家感十足的蜜蜂形象，与这位气质高贵且醉心于文化

| 再度启程

作为Niolas Di Felice在Courreges的首秀，2021秋冬系列主题为“Ican feel your heartbeat”，表达与新时代年轻人的对话。 1961年，师从CristobalBalenciaga先生的Andre Courreges决定独立创业，拥有土木工程专业学历和飞行员从业经历的他，凭借着对结构、材质的敏锐感知与先锋演绎，成为当时与Pierre Cardin、Pac

| 巩俐　一个超越时空的理想主义者

金色羽绒服外套Moncler Grenoble 表演即成为她 7月29日，中国女排队VS俄罗斯奥运会队的女排比赛在东京奥运会如火如荼上演。巩俐坐在电视机前看赛事转播，比赛进行了一大半，她在房间里坐不住了，看一会儿，又默默走开会儿。她看球的心思太过幽微复杂了。巩俐太过熟悉：上场球员们的大名小名、进攻与防守的哑语手势……最熟悉的，莫过那个站在赛场边戴着眼镜的短发女人

| 太空中的珀耳塞福涅

这是一场过分激烈的前戏，短暂却漫长。火箭点火617秒后，5个G的重力加速度终于消失了，阳感觉五脏六腑如同被榨干的海绵般缓慢恢复原状。一阵耀眼的火光照亮她的脸，她闭上眼，舷窗外随即恢复黑暗。那是三级火箭第二次点火，星箭分离，把线条柔和的珠母状飞船“厄琉息斯”号送入椭圆形近地轨道。太平洋上空的热带气旋如同白色巨眼，回望着阳，北极冰盖已经只剩下三分之一，上升的海平面啃噬着大陆板块边缘，亚马逊

| 异乡异客

纱裙Windowsen Magnifica高级珠宝系列铂金镶祖母绿钻石耳环BvlgariMagnifica高级珠宝系列白色18K金镶祖母绿钻石手镯Bvlgari 进入到另外一个时空，她发现一切都是创造，一切都是开始，一切都是流动，一切都是蜕变。连衣裙Sun Woo 马甲Jordan Dalah 长靴Bottega Veneta 胸衣私人物品长裙Balenciaga 肩部饰品Loui

| 时尚与太空：未来，未知，无限可能

震耳欲聋的轰鸣之下，阿波罗十一号迅速蹿离地面。此刻，日历停在1969年7月16日这一页。四天后，位于休斯敦的控制中心内，工作人员正屏息凝神地等待着登月舱着陆成功的讯号，直到宇航员Neil Armstrong的声音划破了这种寂静。隔天，他和另一位宇航员Buzz Aldrin相继踏上月球。“这是我个人的一小步，却是人类的一大步”，Armstrong的这句名言响彻那颗从未见证过人类足迹的星球，也点燃

| 科幻动漫再狂热

左页：《阿基拉》海报本页：《阿基拉》（Akira，1988）人类对自身潜能和超能力的好奇心也许源自天然的人性，而天然的人性之中始终存在黑暗面……但只要还能自省，人类就有希望。阿基拉（Akira）在日语中意为“光明”，这是大友克洋留给观众的隐喻。高耸入云的摩天大厦，炫目华丽的科学技术，在此之下却是人类愈加匆忙劳碌的状态，以及对自我、情感、未来的迷失。“高科技，低生活”之间的矛盾与辩证，也

| 地球往事、语言的隧道、狂想曲

灵感来自《你一生的故事》由Ted Chiang创作的短篇小说《你一生的故事》出版于2015年，曾被改编为电影《降临》。当学会一门外星语，过去、现在、未来轰然同时而至，时间失去了既定的意义，你该何去何从？这部短篇无意于对外星生物或科技提出想象，而是向读者提出了一个哲学式命题：如果你已经知道自己的命运，并且无法改变它，你还有必要再去经历它吗？作家的叙事交织理性与感性，深刻地启发我们对命运的思考方式

| 李妍锡：别开生面，起飞无限

一碗茶泡饭端上来，清清淡淡，米饭、芝麻和海苔就着煎茶，可以安定地吃着;再搅拌搅拌，绿芥末的辛辣开始蔓延，不知怎么，眼泪就被催下来了。看《一江春水》这部片子的时候，大致就是这种感觉，似涓涓细流缓缓流淌，虽无叹连连，却有情切切，余味不散。故事发生在江边小城的足疗店，一个名叫蓉姐的女技师有着敦厚温润的外表，市井之中她只想守着弟弟小东平静度日：但在一些看似不易察觉却又巧妙的铺陈中，才发现水波不兴的

| 关于未知的二三想

建筑师黄文菁、李虎艺术家刘昕 MVM主理人李帅李虎&黄义菁：未来是一种观念面对消费欲望无穷的年代，OPEN建筑事务所开启了一场关于未来生活的探索试验。设定在人类移民火星的极限情境下，两位创始人李虎与黄文菁为未来的年轻人打造了第一个家：火星生活舱（MARS Case），自循环，零污染。作为建筑师，他们认为建造的“意义”是一切的出发点，也相信建筑的创新力量可以影响人类的生活方式，

| 银河遨游2046

华丽的鎏金、无菌室里的冰银，凸显了人们在太空环境中无限的孤独感，也让人们对未知的空间有更深入的探索欲望。耳饰Armani 金色连衣裙Burberry 金属色彩和充满光泽的金属质感，从来都是“太空妆容”不可缺少的元素，浓郁的色彩、各种不可控的光泽感满足了人们对于外太空无限的遐想。金色裙子Dsquared2 “太空”审美是多元的，既有精致而古怪的外星人特质，也有饱经风霜的粗粝工业风。脖套

| 未来式化妆包

从左到右，从上到下：SVR美白祛斑焕肤乳液￥368/50ml可以用作护肤乳液，也可以厚敷作为面膜使用。OUAI免洗干洗喷雾￥221/127g可以吸去头皮表面的油脂，清洁头发。Sisley藏红花丝绒睡眠面膜￥980/60ml修护型睡眠面膜，缓解肌肤干燥，高效滋润保湿。Drunk Elephant“消消乐”净柔卸妆水￥234/240ml配合洁肤棉片，轻柔擦去面部污垢。R+Co天际视觉增量蓬蓬粉￥264

| 反重力美肌

年轻时的脸庞如一个倒三角，上饱满下紧致，衰老后则反转，脸颊体积缩小凹陷，下巴宽大，在皱纹的烘托下，松垮消极感分外鲜明。在护肤美容上，单一路径抗氧化已缓不济急，需要从护肤品、美容仪器以及医美多个环节层层布防。皮肤松弛问题与紧致对策引起皮肤老化的原因可分为“内因性老化”和“外因性老化”二个层面。内因性老化主要是雌激素水平下降、细胞线粒体老化、基因老化等因素，一般25岁时，身体的机能

| 反重力秀发

拥有健康蓬松富光泽的头发，已经成为当下中青年最大的“生日愿望”了，看看一夜之间刷满各个电梯间的防脱植发广告，就知道市场需求有多大。为什么年轻人脱发问题与日俱增？为什么自己每天打理头发，总是被油油的、扁塌扶不起来的头发困扰，没有丰盈度，更没有造型感，一整天都提不起气？为此，我们与从业三十年的资深发型师Akin和博乐达学术总监张磊医师一起探讨，从多方面给出专业解答与建议。吃出蓬松发质 “实际

| 反重力翘臀

针对某个身体部分的深度训练，臀部当然是所有人最关注的一个。几乎所有文化所有审美中，腰臀比都是非常重要的，而卡戴珊姐妹们更将丰臀翘臀的文化推向了全世界。英国《夏娃》杂志曾做过一次调查，发现女性认为男性完美身材最重要的部位就是臀部（39%）。但随着年龄增长，臀部也可能随着重力而出现松弛、下垂的状况。我们很开心看到女性不再单纯地节食瘦瘦瘦，而是开始追求翘臀和有线条的腿部：男性则开始晒起自己的

| 石之纹理

星球诞生之初，就有了各种各样的石头。而这些从石头纹样中汲取灵感的新品，让你身在家中也能与大自然有更深的联结。 1.Armani轻垫菁华粉底液#红雀石￥660灵感来自俄罗斯红雀石，灵动飘逸的大理石纹路，沉稳内敛，散发迷人魅力。2.Trudon雪花石高端香氛蜡烛系列#Atia雅特利亚￥1，600烛杯由质地柔软的整块雪花石膏雕刻而成，杯壁上天然形成的纹理，令每一支蜡烛都独一无二。鸢尾、羊绒木和琥珀气息

| 木香烟韵

初秋，你需要一瓶木香调的新香来转换一下心情。是时候用一种更加沉稳的香气，带我们步入秋天了。 4.Matiere Premiere十日檀淡香精￥2，280/100ml5.L’Artisan冥府之路淡香水￥1，250/100ml6.Le Labo柏林城市限定香水Cedrat 37 HKD3，975/100ml

| 细嗅宇宙

上万年前起，浩瀚无垠的苍穹便吸引着人类仰望的目光。20世纪以来，随着人们对地球之外的广阔宇宙空间突飞猛进的了解，宇宙和星辰走入越来越多的文艺作品中。从1910年代英国作曲家Gustav Holst以太阳系八大行星为题材谱写的《行星组曲》（The Planets），到美国小说家艾萨克阿西莫夫（Isaac Asimov）的太空小说《银河帝国三部曲》，到画家胡安米罗（Joan Miro）超现实主义画作中

| 时光胶囊

1.金大川模特我希望把2020年那些令人感动的记忆封存在这个时光胶囊里。国内爆发疫情之后，我和父母一起生活了三个多月，即将回到北京，父母把我送上车时，我和妈妈紧紧拥抱了—下，父亲也用力抓了我的肩膀。以往羞于表达的亲情在这个时候让我们一家人都忍不住留下眼泪，这对我来说是难得的温情时刻。 2.范靖涵模特我想把大学的学生证放到这个时光胶囊里。疫情让整个大学生活变得非常的零碎，我没能体验

| 以笔造物

作为国内优秀的前期创意团队，天何言工作室参与了多部影视作品的创作。（从左到右：李林朋、金啸镝、原辰） “红皮肤，有折叠的隐藏翅膀以便于飞行，精瘦的肢体、突出的骨头，怪异虚弱的骨架，喉部用来储存礼物。潮湿、剥落、哭泣感的，从烟囱爬下来被烧伤了一辈子。” 这是动画短片《爱，死亡和机器人》第二季中，导演对科幻恐怖故事《整个房间》中“圣诞怪物”的文字描述。将这些文字转化成我们在屏幕上看到的可怕生物便是

| 冻结时光

1 NINON ARCHIVE ROOM NINON是一家时装收藏和研究机构，在不断进行归档整理和藏品分级的过程中，主理人Brain筛选出一部分重复的或是被认为不具备研究意义的单品。为了保证机构的可持续发展，Brain在时装档案馆后面开设了一家设计师品牌中古店——NINON Gift Shop——来销售这部分单品。在主理人看来，每一件衣服都是一份丰厚的历史资料，而NINON的任务就是拂去它们

名人秀 | 经典回溯

1.“迪奥小姐”区域展出了影星Natalie Portman穿过的同名高级订制礼服。 2.“迪奥舞会”呈现了如梦如幻的场景和绚丽的礼服。 3.展览以1947年推出的“新风貌”Bar Jacket开始，展出七十多年来的精彩设计。 4.“迪奥在中国”以红色系列呈现品牌与中国文化的渊源。近日，Dior品牌的回顾展“克里斯汀迪奥：梦之设计师”于成都举办。这场凝聚艺术与时尚的展览曾在巴黎、伦

信息 | 觅爱之旅

值七夕之际，珠宝品牌I Do在位于北京798艺术区的展览空间打造了一场浓情蜜意的沉浸式主题展。以春夏秋冬的季节演变为脉络，同时也象征着爱情旅程的不同阶段：感知、发现、同频、践行，四个主题每个都配以别出心裁的互动艺术装置，两人一同划动的爱的扁舟、缓缓绽放的巨型玫瑰、相视而坐的浪漫雅座……让观者切身感受觅爱之旅的甜蜜与心动。夜间修护日间，肌肤所有能量都用以保护自身不受外界环境伤害;夜晚

点睛之选 | 波光之下In Orbit

波光映照下，是纯净的白透出珍珠般的光泽，温润而灵动。 Tabou中号光滑牛皮革手袋Celine