期刊详情

查看往期

期刊目录

2021年01期

卷首语 | 2021：向美好再出发

2021年是一个具有特殊意义的年份。这一年是中国共产党成立一百周年，是“十四五”规划的开局之年。为此，本刊将在“思.享”栏目刊发系列文章，以中国共产党伟大精神为主题，讲述不同历史时期，中国共产党伟大精神的凝结、发展与传承，庆祝中国共产党百年华诞。为人民谋幸福、为民族谋复兴，是中国共产党的初心与使命。人民是中国共产党最坚实的依靠。忠诚为民，始终是一条贯穿中国革命与建设全过程的根本工作准则，也是“

资讯 | 要闻·媒体

要闻 2021年八项重点任务中央经济工作会议在北京举行 2020年12月16-18日，中央经济工作会议在北京举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平，中共中央政治局常委、国务院总理李克强，中共中央政治局常委栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正出席会议。习近平在会上发表重要讲话，总结2020年经济工作，分析当前经济形势，部署2021年经济工作。会议认为，今年是新中国历史上极不平凡

图片报道 | 北京市首推16个文旅体验基地

2020年12月，16个具有代表性、创新性和市场号召力的文化旅游资源场所被认定为北京市首批文化旅游体验基地，未来北京将打造100个文化旅游体验基地，助力沉浸式文旅体验进一步普及。文化旅游体验基地的认定意在将北京市丰富的文化供给资源和旅游需求潜力有机结合起来，为广大中外游客切身体验首都博大精深的文化内涵提供更为多样的、个性化的选择和途径，也为文旅企业的产品设计和服务提供更为丰富的素材和样本。

思·享 | 擎起精神火炬照亮伟大航程

编者按 2021年是中国共产党成立一百周年，是“十四五”规划的开局之年，对中华民族伟大复兴的战略全局至关重要。本栏目拟在2021年1-7期，以中国共产党伟大精神为主题，讲述不同历史时期，中国共产党伟大精神的凝结、发展与传承，庆祝中国共产党百年华诞。 1921年8月3日，浙江嘉兴南湖一艘不起眼的小船停靠在距烟雨楼东南方向约200米的僻静水域中，13名看似寻常的“游客”正在其中书写着决定中国历史命

今日视点 | 2020-2021台海形势回顾与展望

2020年，注定是极不平凡，值得铭记的一年。在世界百年未有之大变局之下，祖国大陆在磨难中成长，经受住了疫情的考验，成功抵御内外部风险，有序推进决战决胜脱贫攻坚与全面建成小康社会，实现“十三五”规划，在中华民族伟大复兴进程中，维护了国家利益。这一年，岛内政局动荡失衡，台海形势更加复杂严峻。在疫情大背景下，两岸贸易强劲增长，带动台湾经济呈较好发展态势。展望2021年，国际格局持续深刻调整，风险

今日视点 | 失衡的岛内政局

2020年，台湾政局出现较以往不同的新特点、新变动、新趋势，两岸关系也在此影响下日趋紧张动荡。 2020年，在蔡英文争取连任成功、民进党在立法机构赢得过半席次，以及国民党颓败无力制衡蔡当局的岛内政治格局下，交叠中美博弈复杂性加剧且新冠肺炎疫情全球肆虐的时空背景，台湾政局出现较以往不同的新特点、新变动、新趋势，两岸关系也在此影响下日趋紧张动荡。未来，在拜登正式接任美国总统后的中美关系新局面下，台湾

今日视点 | “迷之自信”的台湾经济

2021年，台湾经济基本上会延续好转与平稳增长态势，但发展仍面临诸多困境。 2020年以来，新冠病毒肆虐全球，各国家及地区为防控疫情，纷纷采取封城、封闭边境、限制人员活动等严格管制措施，致使全球需求近乎停摆，国际原油与原物料价格重跌，世界经济陷入衰退风险，中国台湾地区亦未能例外。依靠祖国大陆经济的快速复苏，台湾经济实现逆势增长，但产业发展冷热不均，致使贫富差距加速扩大，岛内社会进一步撕裂。202

今日视点 | 两岸经贸前景可期

两岸经贸仍面临外部政治干扰加大等诸多挑战，但大陆经济社会的良性运行与协调发展使两岸经贸合作的内生动力更趋强劲，前景仍然可期。 2020年，两岸经贸关系，在新冠肺炎疫情冲击、中美战略博弈升级等政治经济多重因素影响下，仍保持旺盛向前发展势头，不仅有效扭转了2019年两岸贸易下滑、台商投资减少的不利局面，还成为拉动台湾经济全年保持正增长的主要动力。不过，两岸经贸仍面临外部政治干扰加大等诸多挑战，但大陆

全球直击 | 避免双输：中澳关系的当务之急

中澳双方应共同努力，避免双输的局面，重拾两国互信与合作的基础，使中澳关系早日重回正轨。近一段时间以来，中国与澳大利亚的双边关系出现了严重下滑，这引起了两国有识之士的深切担忧。作为彼此的重要贸易伙伴，中澳经贸合作长期以来给两国带来了巨大的利益，经济上的互补性使这两个亚太重要经济体形成紧密的相互依赖，双边投资和人员往来也十分活跃。然而，随着国际政治局势的变化，尤其是特朗普执政以来中美在亚太地区

一带一路 | 出海记：从乌蒙山到欧洲港

交通不畅，一度成为云贵川三省交界处“边陲县”发展最大的瓶颈，而叙永县通过改善交通实现脱贫摘帽正是泸州市开展交通扶贫攻坚战、助力全面奔小康的一个缩影。 “近几年，我们的竹笋每年都通过泸州港出口到海外，很受当地人欢迎。出口太方便了，集装箱车都可以直接开到公司门口。”泸州野植珍食品有限公司总经理牟小利提起自家产品的“出海”，盛赞便捷的陆海交通物流带来的巨大红利。牟小利公司所在的四川省泸州市叙永县曾

社会 | 阿布洛哈：跑好脱贫摘帽后的“接力跑”

脱贫只是第一步，更好的日子还在后头。 “路通了，我要去考驾照，开汽车。”“农产品终于能运出去卖了。”“再也不用骑马走危险的山路了。”……在四川省凉山彝族自治州布拖县阿布洛哈村，一条通村公路让村民们看到了幸福生活的曙光。阿布洛哈，座落在金沙江大峡谷深处，三面环山，一面临崖，在彝语中意为“高山中的深谷”“人迹罕至的地方”。2020年6月26日，通村公路全线贯通，阿布洛哈成为全国最后一个通公路的建

经济 | 2021:中国经济如何开局

一年一度的中央经济工作会议，备受海内外关注。本次会议为实现“十四五”良好开局，开启全面建设社会主义现代化国家新征程定向领航。一年一度的中央经济工作会议，备受海内外关注。特别是2020年，新冠肺炎疫情全球肆虐，中国成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体，再次向世界展示了中国经济的顽强韧性。因此，在后疫情时代，中国如何谋划经济发展大计牵动全球目光。此次中央经济工作会议提出了2021年经济工作总

经济 | 中国应对气候变化目标更加明确

2020气候雄心峰会上，中国国家主席习近平对未来全球气候治理提出了三点倡议，并宣示了提高中国国家自主贡献的四项新举措。这意味着中国应对气候变化的目标更加明确，将为全球应对气候变化注入强劲动力。 2020年12月12日，在《巴黎协定》达成5周年之际，国际社会为了提振合作应对气候变化的信心与雄心，举办了2020气候雄心峰会。中国国家主席习近平在会上对未来全球气候治理提出了三点倡议，并宣示了提高中国国

经济 | 阿克苏：栽下一片林，幸福几代人

在一代又一代治沙造林人的接续努力下，昔日“漫卷狂风蚀春色，迷梦黄沙掩碧空”的阿克苏，如今已经变成“风拂杨柳千顷绿，水润桃杏万园红”的沙漠绿洲。 2020年9月的一天，75岁的依马木·麦麦提在儿子的陪同下，再次来到新疆阿克苏柯柯牙三北防护林。“虽然我已经退休多年，但每年都要来看上一次，这些树木就像我自己的孩子，我是看着它们长大的。”每次看到眼前成林的树木，依马木·麦麦提都无比兴奋。阿克苏，地处

经济 | 中国外贸仍有更大增长空间

新冠肺炎疫情已经导致世界经济进入深度衰退，全球供应链、产业链也受到重大冲击，国际贸易大幅下滑。中国由于疫情得到基本控制，经济率先复苏，并依靠制造业基础雄厚的优势，支持了各国抗疫和经济复苏。据中国海关总署发布的数据，2020年前11个月，中国进出口同比增长1.8%，其中11月份，中国出口同比增长21.1%，出口增速创下2018年3月以来新高。中国外贸之所以取得如此亮眼成绩，与疫情防控得当以及相对

直通台港澳侨 | 国际创科中心：香港手握“三重机遇”

在中央全力支持、粤港澳大湾区通力合作、特区政府聚力发展的三重机遇下，香港建设国际创科中心正迈向广阔新蓝图。 2020年11月25日，香港特区行政长官林郑月娥在立法会发表她任期内的第四份施政报告。报告中28次提及“创新”，48次提及“科技”。香港特区政府看准方向，积极融入国家发展大局，多管齐下推动创新科技发展。在中央全力支持、粤港澳大湾区通力合作、特区政府聚力发展的三重机遇下，香港建设国际创科中心

直通台港澳侨 | 法国华商：困境中求生存

疫情中，华商在不断转型升级的同时提高应对风险的能力，在经济复苏中寻找新机遇。 2020年10月份以来，欧洲各国的感染曲线不断攀升。其中，法国迄今累计确诊病例超过250万例，死亡人数已超过6万。法国卫生部长奥利维耶·韦兰通过《星期天报》表示，不排除在疫情形势恶化的情况下启动第三次封锁，“我们永远不会排除可能需要采取的保护人民的措施。” 对于生活在法国的华商而言，转型升级是大势所趋，融合国内国外两

相约冬奥 | 中国冰雪运动的蜕变

北京冬奥会就像一支高效催化剂，催生着中国冰雪运动的蜕变和发展 2015年7月31日，在马来西亚吉隆坡举行的国际奥委会第128次全会上，国际奥委会主席托马斯.巴赫宣布，北京联合河北张家口申办2022年冬奥会成功。5年来，中国掀起了一股冰雪热潮，越来越多的人走上冰场雪场，滑冰滑雪成为一种时尚;“贫困县”张家口市崇礼区一跃成为滑雪胜地;京张高铁连接起了北京、延庆、张家口三大赛区，让滑雪更加便利;冬奥会

文化 | 汉语盘点：给2020年的答案

2020年岁尾评出的年度关键词语，串连起人们的共同经历。我们从未像2020年这样被影响全人类的“疫”困住脚步，甚至有人期望2020年能够“撤回”“重启”，但万众一心激发出的巨大勇气和热情依然让“民”心所向之处开花结果。当我们赞美“逆行者”，做着“尾款人”，捧着“秋天的第一杯奶茶”时，你会用怎样的词句来描述2020呢？积极向上仍是主旋律在抖音短视频平台，#给2020年的答案#话题热度时时

文化 | 陀乐乐团：用温暖的音乐传递爱与快乐

陀乐乐团返璞归真、自然纯净的音乐表现形式令观众耳目一新，如痴如醉。通过他们的音乐，观众真实地感受到了爱与快乐。有一种音乐，源于自然，无需修饰，纯净而清亮。你能在唱诵语调中听到信仰与虔诚，你能被悠扬的旋律抚平思绪，它源自遥远时光，却时刻与你同在。这就是佛教“梵呗”音乐。这一祈福音乐已是国务院公布的国家级非物质文化遗产。2017年9月，5名“90后”藏族青年成立陀乐乐团，把民间音乐、藏族唱经调与“

文化 | 冯唐易老

尽管人们用“冯唐易老，李广难封”来感慨人生的无奈和世事的无常，但是冯唐的一生仍比一般人都要幸运。在《腾王阁序》中，唐代大诗人王勃用“冯唐易老，李广难封”来感慨人生的无奈和世事的无常。而相较于对李广的熟悉，人们对冯唐的了解就要少一些了。冯唐历经汉文帝、汉景帝和汉武帝三朝，可谓汉朝历史上的名臣。其最广为人知的故事是和汉文帝的一次偶遇，这也是他青史留名的关键机遇。与汉文帝见面时，冯唐任职郞署

发现 | 红船里的新故事

百年风云变幻，有幸见证了“开天辟地大事变”的红船，讲述着新时代的“红船精神”和“红船故事”。 1921年，承载历史的红船扬帆启航，2021年，中华民族的巨轮乘风破浪。百年风云变幻，有幸见证了“开天辟地大事变”的红船，讲述着新时代的“红船精神”和“红船故事”。听王会悟讲“一大”故事 1921年7月底，一艘单夹弄中型画舫停泊在南湖的烟波浩渺中，10多位青年在小船上通过了《中国共产党党纲》《

专栏 | 最朴素的才最动人

在很长一段时间里，电视中难得看见普通人，普通人的生活甚至成了被遗忘的角落。但越是真实的生活越是能带来感动，越是朴素的表达越能打动人心。这一年有过多少“乘风破浪”的姐姐就有过多少“油渍麻花”的哥哥;有过多少玛丽苏的“白莲花”就有过多少人见人爱的美少年。但临近岁末人们却把掌声给了一群吃着辣子羊血油泼面的“装台”人。过往所有的浮华、传奇、梦幻为何都不如这一群踏踏实实活在人间烟火中的小人物？在很长

专栏 | 挖掘月球的秘密

挖掘月球的秘密 2020年11月24日凌晨4点30分，长征五号用1000多吨的推力将长达57米、运载“嫦娥五号”的火箭送入太空。23天后，“嫦娥五号”乘着返回器以第二宇宙速度（11km/s）奔向地球，在进入大气层连打了几个“水漂”之后，于12月17日凌晨1点59分在内蒙古四子王旗成功着陆。风光回归的嫦五，完成了陆器落月、月表采样、月球起飞、轨道对接、样品转移、返回器返回等11个阶段的历史性任

专栏 | X时代

会系鞋带的鞋这是一款搭载自动绑带技术的Air Jordan 11 Adapt运动鞋。它采用全白漆皮与透明TPE面料打造鞋面，透过黑色孔眼与黑色鞋舌、内里形成对比，Zoom Air中底处搭载Adapt系统。同时可以透过iPhone或Android上的应用程式操作，亦可运用球鞋上的按钮手动控制，鞋底搭载冰蓝橡胶外底与附赠的无线充电板。折叠洗衣机日本设计师宫崎直理设计了一款折叠洗衣机，打开时