Lollapalooza： The U.S. may have won independence from Britain， but the English can gloat that Americans still speak a language named after them. American English， however， has spawned more than a （试读）...