学苑丨文学翻译中的逻辑、语法和修辞

作者:张白桦
出处:英语世界2021年第10期

常常有初涉翻译的同学问我,做好翻译需要哪些过程?其实,这跟做其他学术也没有什么不同,无非还是那“三板斧”——理论、历史、实践。具体到翻译上,就是翻译理论,包括具有描述、解释、预测功能的纯翻译理论,以及(试读)...