诗歌丨蘑菇抚养我长大

作者:〔英国〕玛丽·顺·李
出处:译林2024年第01期

与狼、熊或鹰的教诲相比,

它们的更加从容微妙。

孢子和延展的菌丝

构成它们缓慢无声的符号学。

以腐烂为生、收获死亡的物种

有保持节俭的美德。

我理所当然地接受它们的馈赠:

尽情享用的松露盛宴,

调整情绪的药物(试读)...