封面报道丨侬上海闲话还讲得来伐?

作者:应琛
出处:新民周刊2024年第07期

“好叫好伐”节目拍摄,博主G僧东采访路人。
摄影/应琛

吃排头(挨批评)、贼塌嘻嘻(滑头滑脑)、劈情操(谈情说爱)、脱底棺材(败家子)……前不久,沪语版《繁花》大火,极富韵味的沪语台词生动地展现了上世纪90年(试读)...