一九五八年夏，“飓风洛丽塔”（Hurricane Lolita）登陆美国。这不是一场自然界的飓风，而是一部畅销小说—正如小说家纳博科夫后来在《微暗的火》（Pale Fire）中形容的那样：“那年多风暴，从佛罗里达向缅因州/扑来（试读）...