1930年，牛津大学一位教授批卷时偶然在答题册中翻到一张白纸。这位昏昏欲睡的语言学大佬灵光一现，信手在纸上写下：

In a hole in the ground there lived a hobbit.

对英语世界来说，这行字几乎刻在每个人的DNA（试读）...