翻译丨生态翻译学视角下对中国神话故事文化负载词英译策略的研究

作者:章敏
出处:名家名作2025年第26期

引言

国产动画电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)作为中国神话IP当代化改编的典范,其现象级传播效应不仅印证了传统文化资源的现代转化潜力,更凸显出中国神话作为中华民族集体记忆的叙事载体所蕴含的深层(试读)...