［摘 要］ 电影台词的翻译已成为翻译学中一个特殊的学科，并掀起了一股新的热潮。目的论为电影字幕翻译提供了一种新的研究思路。以电影作品《青春变形记》为语料来源，在目的论指导下，采用文献归纳法与案例研究法，（试读）...