［摘 要］ 中国文化博大精深，中华文明源远流长。为推动发展面向世界的中华优秀传统文化，讲好中国故事，通过文本比读法，以《红楼梦》两个权威英译本——杨宪益、戴乃迭译本和霍克思译本为语料，从微观层面分析《红（试读）...