[摘 要] 广西乡土文学自20世纪50年代开始崛起，以其独特的地方文化内涵吸引了广泛的关注。然而，随着中西方文化交流日益加深，乡土作品在对外传播过程中常常面临文化差异带来的翻译难题。以凡一平的小说集《上岭恋人（试读）...