［摘 要］ 主要针对小畑薰良译本中文化负载词的翻译策略，探究文化间转换的具体原则，即传达其概念意义和文化内涵两方面内容时所采取的不同策略。小畑薰良采用了灵活的选择性翻译策略：对于具有深厚文化内涵的词语，（试读）...