翻译丨归化与异化视域下对于译者主体性的研究

作者:马凯歌
出处:名家名作2023年第02期

[摘 要] 20世纪法国代表作家、哲学家加缪的作品时至今日仍然对全世界有着巨大影响。其代表作《局外人》更是出类拔萃,吸引众多译者争相翻译,多个精益求精的译本给一代代中国读者带来了思想的启迪。就现有研究来看(试读)...