“你为什么没有结婚？”人类学家莎拉·兰姆（Sarah·Lamb）发现，每当她单刀直入地抛出这个问题，她的访谈对象绝大多数都会感到冒犯，立刻升起戒备，拒绝继续交谈。可是，同样的问题，当她换一种问法，“可以跟我讲一（试读）...