巴西汉学家沈友友的办公室里有一面书墙，书架上塞得满满当当，从诸子百家著作到唐诗宋词，从鲁迅到郁达夫，有古代经典也有现代小说。其中有一排书，封面上中文汉字与拉丁字母交织，正是他本人的翻译作（试读）...