本土转译是以本土社会、文化环境为基础，以“本土化”导向，通过对其他地区的文化、理论、技术等进行创造性“转译”和融合化借鉴，从而建立能够被本土受众理解、接受，具有本土话语特色的转化体系。在本土转译视角下（试读）...