译制艺术是电影作品跨文化的语言符号转换艺术，是扩大电影作品受众范围的重要手段。据统计，共建“一带一路”国家和地区有50多种官方语言，其中民族语言、部落语言超过200种①。为了推动共建各国影视作品实现有机互动（试读）...