明代文人沈德符记下的一条资料，到了今天，会有助于我们理解和翻译十三世纪波斯著名诗人萨迪的诗句，这个小小的例子显示出亚洲大陆的文明交流是多么活跃和丰富。

这事说来话长，有很长的前情提要，涉及蒸馏技术、蒸馏（试读）...