葛兆光先生为了说明“思想史中的层层积累”，借用过“酒中添水”的比喻：

朱熹曾经举了一个僧人的话说，“今人解书，如一盏酒，被一人来添些水，那一人来添些水，次第添来添去，都淡了”。朱熹不同意这种看法，便反过（试读）...