萌芽：科教配套“同文馆”

“博物馆”是一个舶来词，最早将英文“Museum”译作“博物院”，“院”非“馆”，无非是形容其藏物之丰。该词译者王韬于1867一1870年间随英人理雅各（音译）赴英国译书。

起步：古物陈列紫（试读）...